A A A A A
Bible Book List

Luke 8:22-25 King James Version (KJV)

22 Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.

23 But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.

24 And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.

25 And he said unto them, Where is your faith? And they being afraid wondered, saying one to another, What manner of man is this! for he commandeth even the winds and water, and they obey him.

Luke 8:22-25 Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

22 One of those days He and His disciples got into a boat, and He said to them, Let us go across to the other side of the lake. So they put out to sea.

23 But as they were sailing, He fell off to sleep. And a [a] whirlwind revolving from below upwards swept down on the lake, and the boat was filling with water, and they were in great danger.

24 And the disciples came and woke Him, saying, Master, Master, we are perishing! And He, being thoroughly awakened, [b]censured and [c]blamed and rebuked the wind and the raging waves; and they ceased, and there came a calm.

25 And He said to them, [Why are you so fearful?] Where is your faith (your trust, your confidence in Me—in My veracity and My integrity)? And they were seized with alarm and profound and reverent dread, and they marveled, saying to one another, Who then is this, that He commands even wind and sea, and they obey Him?

Footnotes:

  1. Luke 8:23 J.H. Heinrich Schmidt, cited by Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
  2. Luke 8:24 James Moulton and George Milligan, The Vocabulary.
  3. Luke 8:24 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.
Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation

Luke 8:22-25 Living Bible (TLB)

22 One day about that time, as he and his disciples were out in a boat, he suggested that they cross to the other side of the lake. 23 On the way across he lay down for a nap, and while he was sleeping the wind began to rise. A fierce storm developed that threatened to swamp them, and they were in real danger.

24 They rushed over and woke him up. “Master, Master, we are sinking!” they screamed.

So he spoke to the storm: “Quiet down,” he said, and the wind and waves subsided and all was calm! 25 Then he asked them, “Where is your faith?”

And they were filled with awe and fear of him and said to one another, “Who is this man, that even the winds and waves obey him?”

Living Bible (TLB)

The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Viewing of
Cross references
Footnotes