Luke 14:33
New King James Version
33 So likewise, whoever of you (A)does not forsake all that he has cannot be My disciple.
Read full chapter
Luke 14:33
New American Standard Bible
33 So then, none of you can be My disciple who (A)does not [a]give up all his own possessions.
Read full chapterFootnotes
- Luke 14:33 Or renounce
Luke 14:33
Amplified Bible
33 So then, none of you can be My disciple who does not [carefully consider the cost and then for My sake] [a]give up all his own possessions.
Read full chapterFootnotes
- Luke 14:33 Jesus probably is referring to a willingness and commitment to do so when necessary. Discipleship does not require poverty.
Luke 14:33
New International Version
33 In the same way, those of you who do not give up everything you have cannot be my disciples.(A)
Luke 14:33
King James Version
33 So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
Read full chapter
John 15:5-6
New King James Version
5 “I am the vine, you are the branches. He who abides in Me, and I in him, bears much (A)fruit; for without Me you can do (B)nothing. 6 If anyone does not abide in Me, (C)he is cast out as a branch and is withered; and they gather them and throw them into the fire, and they are burned.
Read full chapter
John 15:5-6
New American Standard Bible
5 I am the vine, you are the branches; the one who remains in Me, and I in him [a](A)bears much fruit, for apart from Me you can do nothing. 6 If anyone does not remain in Me, he is (B)thrown away like a branch and dries up; and they gather them and throw them into the fire, and they are burned.
Read full chapterFootnotes
- John 15:5 Lit this one bears
John 15:5-6
Amplified Bible
5 [a]I am the Vine; you are the branches. The one who remains in Me and I in him bears much fruit, for [otherwise] apart from Me [that is, cut off from vital union with Me] you can do nothing. 6 If anyone does not remain in Me, he is thrown out like a [broken off] branch, and withers and dies; and they gather such branches and throw them into the fire, and they are burned.
Read full chapterFootnotes
- John 15:5 See note v 1.
John 15:5-6
New International Version
5 “I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit;(A) apart from me you can do nothing. 6 If you do not remain in me, you are like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned.(B)
John 15:5-6
King James Version
5 I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.
6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
Read full chapter
Luke 14:26
New King James Version
26 (A)“If anyone comes to Me (B)and does not hate his father and mother, wife and children, brothers and sisters, (C)yes, and his own life also, he cannot be My disciple.
Read full chapter
Luke 14:26
New American Standard Bible
26 “(A)If anyone comes to Me and does not [a]hate his own father, mother, wife, children, brothers, sisters, yes, and even his own life, he cannot be My disciple.
Read full chapterFootnotes
- Luke 14:26 I.e., in comparison to his love for Me
Luke 14:26
Amplified Bible
26 “If anyone comes to Me, and does not [a]hate his own father and mother and wife and children and brothers and sisters, yes, and even his own life [in the sense of indifference to or relative disregard for them in comparison with his attitude toward God]—he cannot be My disciple.
Read full chapterFootnotes
- Luke 14:26 An exaggerated figure of speech indicating a lesser degree of love, not actual hostility or aversion toward one’s earthly family.
Luke 14:26
New International Version
26 “If anyone comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters—yes, even their own life—such a person cannot be my disciple.(A)
Luke 14:26
King James Version
26 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
Read full chapter
Matthew 15:18-19
New King James Version
18 But (A)those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man. 19 (B)For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies.
Read full chapter
Matthew 15:18-19
New American Standard Bible
18 But (A)the things that come out of the mouth come from the heart, and those things defile the person. 19 (B)For out of the heart come evil thoughts, murders, acts of adultery, other immoral sexual acts, thefts, false testimonies, and [a]slanderous statements.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 15:19 Or abusive speech
Matthew 15:18-19
Amplified Bible
18 But whatever [word] comes out of the mouth comes from the heart, and this is what defiles and dishonors the man. 19 For out of the heart come evil thoughts and plans, murders, adulteries, sexual immoralities, thefts, false testimonies, slanders (verbal abuse, irreverent speech, blaspheming).
Read full chapter
Matthew 15:18-19
New International Version
18 But the things that come out of a person’s mouth come from the heart,(A) and these defile them. 19 For out of the heart come evil thoughts—murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, slander.(B)
Matthew 15:18-19
King James Version
18 But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.
19 For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.