Lucas 11:15

La Biblia de las Américas

¹⁵Pero algunos de ellos dijeron: Él echa fuera los demonios por Beelzebú^(A), príncipe de los demonios^(B).

Lucas 11:15

Traducción en lenguaje actual

¹⁵pero algunas personas dijeron: «Jesús libera de los demonios a la gente porque Beelzebú, el jefe de los demonios, le da poder para hacerlo.»

¹⁵pero algunos dijeron: «Con razón puede expulsar demonios. Él recibe su poder de Satanás,^[a] el príncipe de los demonios».

11:15 En griego Beelzeboul; también en 11:18, 19. Otros manuscritos dicen Beezeboul; la versión latina dice Beelzebú.

¹⁵Pero algunos de ellos decían: Por Beelzebú, príncipe de los demonios, echa fuera los demonios.^(A)

La Biblia de las Américas (LBLA)

Traducción en lenguaje actual (TLA)

Nueva Traducción Viviente (NTV)

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible