Lucas 8:26-39

Nueva Biblia de las Américas

El endemoniado gadareno

^26 (A)Entonces navegaron hacia la tierra de los gadarenos^[a] que está al lado opuesto de Galilea. ²⁷ Cuando Jesús bajó a tierra, le salió al encuentro un hombre de la ciudad poseído por demonios, y que por mucho tiempo no se había puesto ropa alguna, ni vivía en una casa sino en los sepulcros. ²⁸ Al ver a Jesús, gritó y cayó delante de Él, y dijo en alta voz: «¿Qué tienes Tú que ver conmigo^[b], Jesús, Hijo del Dios^(B) Altísimo? Te ruego que no me atormentes^(C)».

²⁹ Porque Él mandaba al espíritu inmundo que saliera del hombre, pues muchas veces^[c] se había apoderado de él, y^[d] estaba atado con cadenas y grillos y bajo guardia; a pesar de todo rompía las ataduras y era llevado por el demonio a los desiertos. ³⁰ Entonces Jesús le preguntó: «¿Cómo te llamas?». «Legión^(D)», contestó; porque muchos demonios habían entrado en él.

³¹ Y le rogaban que no les ordenara irse al abismo^(E). ³² Había una manada de muchos cerdos paciendo allí en el monte; y los demonios le rogaron que les permitiera entrar en los cerdos^[e]. Y Él les dio permiso. ³³ Los demonios salieron del hombre y entraron en los cerdos, y la manada se precipitó por el despeñadero al lago^(F) y se ahogaron.

³⁴ Cuando los que los cuidaban vieron lo que había sucedido, huyeron y lo contaron en la ciudad y por los campos. ³⁵ Salió entonces la gente a ver qué había sucedido; y vinieron a Jesús, y encontraron al hombre de quien habían salido los demonios, sentado a los pies de Jesús^(G), vestido y en su cabal juicio, y se llenaron de temor. ³⁶ Los que lo habían visto, les contaron cómo el que estaba endemoniado^(H) había sido sanado^[f]. ³⁷ Entonces toda la gente^[g] de la región alrededor de los gadarenos le pidió a Jesús que se alejara de ellos, porque estaban poseídos de un gran temor. Y Él, entrando a una barca, regresó.

^38 (I)Pero el hombre de quien habían salido los demonios le rogaba que le permitiera estar con Él^[h]; pero Jesús lo despidió, diciendo: ³⁹ «Vuelve a tu casa, y cuenta cuán grandes cosas^[i] Dios ha hecho por ti». Y él se fue, proclamando por toda la ciudad cuán grandes cosas^[j] Jesús había hecho por él.