Levitski zakonik 26

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

Blagoslovi poslušnosti

(Pnz 7,12-24; 28,1-14)

26 »Nemojte si izrađivati ništavne idole niti postavljati rezbarene likove, niti svete stupove. Ne postavljajte u svojoj zemlji kamenje s rezbarenim likovima da biste se pred njima klanjali. Ja sam vaš BOG.

² Držite moje šabate, tj. posebne dane odmora, i poštujte moje svetište. Ja sam BOG.

³ Budete li živjeli prema mojim uredbama, držali moje zapovijedi i vršili ih, ⁴ davat ću vam kišu u pravo vrijeme i zemlja će vam davati svoj rod, a drveće u polju svoje plodove. ⁵ Žetva će vam trajati do berbe grožđa, a berba grožđa do sjetve. Jest ćete kruh do sitosti i živjeti sigurno u svojoj zemlji.

⁶ Vašoj ću zemlji dati mir. Ići ćete na spavanje ne strahujući ni od koga. Uklonit ću krvoločne zvijeri iz vaše zemlje, a ni neprijateljske vojske neće prolaziti njome. ⁷ Tjerat ćete svoje neprijatelje i poraziti ih u borbi. ⁸ Petorica vaših tjerat će njih stotinu i vas stotinu tjerat će njih deset tisuća. Oni će pred vama padati od mača. ⁹ Priklonit ću se vama i učiniti vas plodnima i mnogobrojnima. Držat ću se svog saveza s vama. ¹⁰ Imat ćete toliko uroda da ćete morati izbaciti zalihe starog da napravite mjesta za novi. ¹¹ Postavit ću svoj Sveti šator među vas i neću vas odbaciti. ¹² Živjet ću među vama i bit ću vaš Bog, a vi ćete biti moj narod. ¹³ Ja sam vaš BOG, koji vas je izveo iz Egipta, da više ne budete robovi. Polomio sam vaše jarmove i učinio da hodate uspravno.«

Posljedice neposlušnosti

(Pnz 28,15-68)

¹⁴ »Međutim, ako me ne budete slušali i vršili sve zapovijedi, ¹⁵ ako odbacite moje uredbe i prezrete moje zakone, ako ne budete vršili sve moje zapovijedi, prekršit ćete moj savez. ¹⁶ Tada ću na vas poslati strah, sušicu i vrućicu koje uništavaju oči i gase život. Uzalud ćete sijati sjeme jer će vaši neprijatelji pojesti njegov rod. ¹⁷ Okrenut ću se protiv vas. Neprijatelji će vas poraziti i vladati nad vama. Bježat ćete i kad vas nitko ne bude progonio.

¹⁸ Ako me unatoč tome ne poslušate, još ću vas sedmerostruko kazniti za vaše grijehe. ¹⁹ Slomit ću vašu drsku oholost. Nebo vam neće davati kišu pa će se zemlja osušiti i otvrdnuti.^{[a] 20} Uludo ćete trošiti snagu jer vam zemlja neće davati rod ni drveće plod.

²¹ Ako mi se i dalje budete protivili i odbijali poslušnost, još ću vas sedmerostruko kazniti zbog vaših grijeha. ²² Poslat ću na vas divlje zvijeri koje će vam otimati djecu i uništavati stoku. One će vas učiniti toliko malobrojnima da će vam putovi biti pusti.

²³ Ako se unatoč svim tim kaznama ne budete popravili, nego mi se i dalje budete protivili, ²⁴ osobno ću vam se suprotstaviti i još vas sedmerostruko kazniti zbog vaših grijeha. ²⁵ Dovest ću na vas neprijatelja koji će se mačem osvetiti za kršenje saveza. Kad se okupite u svojim gradovima, poslat ću na vas pomor i predati vas u ruke neprijatelju. ²⁶ A kad vam uskratim žito, za deset žena bit će dovoljna jedna peć da vam ispeku kruh, a onda će vam ga davati na mjeru. I vi ćete jesti, ali se nećete najesti.

²⁷ Ako mi se unatoč tomu ne budete pokorili, nego mi se i dalje budete protivili, ²⁸ osobno ću vam se ljutito usprotiviti i još vas sedmerostruko kazniti za vaše grijehe. ²⁹ Zbog gladi ćete jesti ljudsko meso svojih sinova i kćeri. ³⁰ Razvalit ću mjesta gdje štujete i zdrobiti žrtvenike gdje kadite. Natrpat ću vaše leševe na hrpu, zajedno s leševima vaših idola. Ogadit ćete mi se. ³¹ Gradove ću vam razoriti, a svetišta opustošiti. Neće mi više biti ugodni mirisi vaših žrtava. ³² Tako ću opustošiti zemlju da će se zaprepastiti vaši neprijatelji koji se dosele. ³³ Rasut ću vas po narodima. Isukat ću svoj mač i protjerati vas. Zemlja će vam biti pustoš, a vaši gradovi razvaline. ³⁴ Tada će se zemlja nauživati svojih šabatnih godina, dok leži pusta, dok ste vi u zemlji svojih neprijatelja. Tada će se zemlja odmoriti i uživati u svojim šabatnim godinama. ³⁵ Dokle god leži pusta, imat će odmor koji nije imala tijekom vaših šabata, dok ste vi u njoj živjeli. ³⁶ A vaše preživjele, koji će biti u neprijateljskim zemljama, učinit ću toliko strašljivima da će bježati kad zašušti list. Bježat će kao da bježe od mača i padat će iako ih nitko ne progoni. ³⁷ Spoticat će se jedan o drugoga, kao da bježe od mača iako ih nitko ne progoni. Nećete imati snage suprotstaviti se neprijateljima. ³⁸ Izumrijet ćete među drugim narodima i proždrijet će vas zemlja vaših neprijatelja. ³⁹ Tako će vaši preživjeli istrunuti u zemljama neprijatelja zbog svoga grijeha i zbog grijeha svojih predaka.

Priznanje i nada

⁴⁰ No, ako priznaju svoj grijeh i grijeh svojih predaka, ako priznaju da su me izdali i protivili mi se, ⁴¹ zbog čega sam im se ja usprotivio i poslao ih u zemlju njihovih neprijatelja; ako se njihovo tvrdo srce ponizi i prihvate kaznu za svoj grijeh, ⁴² sjetit ću se svog saveza s Jakovom i svog saveza s Izakom i svog saveza s Abrahamom, i sjetit ću se zemlje. ⁴³ Zemlja koju su ostavili nauživat će se svojih šabatnih godina dok bude pusta, bez njih. Oni će platiti za svoj grijeh jer su odbacili moje zakone i prezreli moje uredbe. ⁴⁴ No unatoč svemu, dok budu u zemlji svojih neprijatelja, neću ih odbaciti niti prezreti toliko da ih potpuno uništim i raskinem svoj savez s njima. Jer, ja sam njihov BOG. ⁴⁵ U njihovu ću se korist sjetiti svog saveza s njihovim precima, koje sam naočigled naroda, izveo iz Egipta da budem njihov Bog. Ja sam BOG.«

⁴⁶ To su uredbe, zakoni i propisi koje je BOG preko Mojsija uspostavio između sebe i Izraelaca na Sinajskoj planini.