Josué 24

La Biblia de las Américas

Discurso de Josué en Siquem

24 Entonces Josué reunió a todas las tribus de Israel en Siquem, llamó a los ancianos de Israel, a sus jefes, a sus jueces y a sus oficiales^(A), y ellos se presentaron delante de Dios. ² Y Josué dijo a todo el pueblo: Así dice el Señor, Dios de Israel: «Al otro lado del Río^[a] habitaban antiguamente vuestros padres, es decir, Taré^(B), padre de Abraham y de^[b] Nacor, y servían a otros dioses. ³ Entonces tomé a vuestro padre Abraham del otro lado del Río^(C) y lo guié por toda la tierra de Canaán, multipliqué su descendencia^[c](D) y le di a Isaac^(E). ⁴ Y a Isaac le di a Jacob y a Esaú^(F), y a Esaú le di el monte Seir para que lo poseyera^(G); pero Jacob y sus hijos descendieron a Egipto^(H). ⁵ Entonces envié a Moisés y a Aarón^(I), y herí con plagas a Egipto conforme a lo que hice en medio de él; y después os saqué. ^6 (J)Saqué a vuestros padres de Egipto y llegasteis al mar, y Egipto persiguió a vuestros padres con carros y caballería hasta el mar Rojo^[d]. ⁷ Pero cuando clamaron al Señor, Él puso tinieblas entre vosotros y los egipcios, e hizo venir sobre ellos el mar, que los cubrió; y vuestros propios ojos vieron lo que hice en Egipto. Y por mucho tiempo vivisteis en el desierto^(K). ⁸ Entonces os traje a la tierra de los amorreos que habitaban al otro lado del Jordán, y ellos pelearon contra vosotros; los entregué en vuestras manos, y tomasteis posesión de su tierra cuando yo los destruí delante de vosotros^(L). ^9 (M)Entonces Balac, hijo de Zipor, rey de Moab, se levantó y peleó contra Israel, y envió a llamar a Balaam, hijo de Beor, para que os maldijera. ¹⁰ Pero yo no quise escuchar a Balaam; y él tuvo que bendeciros^(N), y os libré de su mano. ¹¹ Pasasteis el Jordán^(O) y llegasteis a Jericó; y los habitantes de Jericó pelearon contra vosotros, y también los amorreos, los ferezeos, los cananeos, los hititas, los gergeseos, los heveos y los jebuseos^(P). Y los entregué en vuestras manos^(Q). ¹² Entonces envié delante de vosotros avispas que^[e] expulsaron a los dos reyes de los amorreos de delante de vosotros^(R), pero no fue por vuestra espada ni por vuestro arco^(S). ¹³ Y os di una tierra en que no habíais trabajado, y ciudades que no habíais edificado, y habitáis en ellas; de viñas y olivares que no plantasteis, coméis^(T)».

¹⁴ Ahora pues, temed^[f] al Señor y servidle con integridad y con fidelidad; quitad los dioses que vuestros padres sirvieron al otro lado del Río y en Egipto, y servid al Señor^(U). ¹⁵ Y si no os parece bien servir al Señor, escoged hoy a quién habéis de servir: si a los dioses que sirvieron vuestros padres, que estaban al otro lado del Río, o a los dioses de los amorreos en cuya tierra habitáis^(V); pero yo y mi casa, serviremos al Señor.

¹⁶ Y el pueblo respondió, y dijo: Lejos esté de nosotros abandonar al Señor para servir a otros dioses; ¹⁷ porque el Señor nuestro Dios es el que nos sacó, a nosotros y a nuestros padres, de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre^[g], el que hizo estas grandes señales delante de nosotros y nos guardó por todo el camino en que anduvimos y entre todos los pueblos por entre los cuales pasamos. ¹⁸ Y el Señor echó de delante de nosotros a todos los pueblos, incluso a los amorreos, que moraban en la tierra. Nosotros, pues, también serviremos al Señor, porque Él es nuestro Dios.

Pacto del pueblo en Siquem

¹⁹ Entonces Josué dijo al pueblo: No podréis servir al Señor, porque Él es Dios santo^(W), Él es Dios celoso^(X); Él no perdonará vuestra transgresión^(Y) ni vuestros pecados. ²⁰ Si abandonáis al Señor y servís a dioses extranjeros, Él se volverá y os hará daño, y os consumirá^(Z) después de haberos hecho bien. ²¹ Respondió el pueblo a Josué: No, sino que serviremos al Señor. ²² Y Josué dijo al pueblo: Vosotros sois testigos contra vosotros mismos de que habéis escogido al Señor para servirle^(AA). Y dijeron: Testigos somos. ²³ Ahora pues, quitad los dioses extranjeros que están en medio de vosotros, e inclinad vuestro corazón al Señor^(AB), Dios de Israel. ²⁴ Y el pueblo respondió a Josué: Al Señor nuestro Dios serviremos y su voz obedeceremos^[h](AC). ²⁵ Entonces Josué hizo un pacto con el pueblo aquel día^(AD), y les impuso estatutos y ordenanzas en Siquem. ²⁶ Y escribió Josué estas palabras en el libro de la ley de Dios^(AE); y tomó una gran piedra y la colocó allí debajo de la encina que estaba junto al santuario del Señor. ²⁷ Y dijo Josué a todo el pueblo: He aquí, esta piedra servirá de testigo contra nosotros, porque ella ha oído todas las palabras que el Señor ha hablado con nosotros^(AF); será, pues, testigo contra vosotros para que no neguéis a vuestro Dios. ²⁸ Entonces Josué despidió al pueblo, cada uno a su heredad.

Muerte de Josué

^29 (AG)Y sucedió que después de estas cosas Josué, hijo de Nun, siervo del Señor, murió a la edad de ciento diez años. ³⁰ Y lo sepultaron en la tierra de su heredad, en Timnat-sera, que está en la región montañosa de Efraín^(AH), al norte del monte Gaas. ³¹ Y sirvió Israel al Señor todos los días de Josué y todos los días de los ancianos que sobrevivieron a^[i] Josué y que habían conocido todas las obras que el Señor había hecho por Israel^(AI).

³² Los huesos de José, que los hijos de Israel habían traído de Egipto^(AJ), fueron sepultados en Siquem, en la parcela de campo que Jacob había comprado a los hijos de Hamor, padre de Siquem, por cien monedas de plata^[j](AK); y pasaron a ser posesión de los hijos de José^(AL). ³³ Y murió Eleazar, hijo de Aarón; y lo sepultaron en el collado^[k] de su hijo Finees^(AM), que le había sido dado en la región montañosa de Efraín.