A A A A A
Bible Book List

Jonás 1:5 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Y los marineros tuvieron miedo, y cada uno clamaba a su dios; y echaron al mar los enseres que había en la nave, para descargarla de ellos. Pero Jonás había bajado al interior de la nave, y se había echado a dormir.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

Jonás 1:5 Nueva Versión Internacional (NVI)

Los marineros, aterrados y a fin de aliviar la situación, comenzaron a clamar cada uno a su dios y a lanzar al mar lo que había en el barco. Jonás, en cambio, había bajado al fondo de la nave para acostarse y dormía profundamente.

Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Jonás 1:5 La Biblia de las Américas (LBLA)

Los marineros tuvieron miedo y cada uno clamaba a su dios; y arrojaron al mar la carga[a] que estaba en el barco para aligerarlo[b]. Pero Jonás había bajado a la bodega del barco, se había acostado y dormía profundamente.

Notas al pie:

  1. Jonás 1:5 Lit., las vasijas
  2. Jonás 1:5 Lit., para aligerar de sobre ellos
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Viewing de
Referencia cruzada
Notas al pie