21 He will yet fill your mouth with laughing,And your lips with [a]rejoicing.
21 He will yet fill your mouth with laughter(A) and your lips with shouts of joy.(B)
8 The Lord will (A)command His lovingkindness in the daytime,And (B)in the night His song shall be with me—A prayer to the God of my life.
8 By day the Lord directs his love,(A) at night(B) his song(C) is with me— a prayer to the God of my life.(D)
6 I call to remembrance my song in the night;I meditate within my heart,And my spirit [a]makes diligent search.
6 I remembered my songs in the night. My heart meditated and my spirit asked:
5 Let the saints be joyful in glory;Let them (A)sing aloud on their beds.
5 Let his faithful people rejoice(A) in this honor and sing for joy on their beds.(B)
25 But at midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.
25 About midnight(A) Paul and Silas(B) were praying and singing hymns(C) to God, and the other prisoners were listening to them.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.