Authorized (King James) Version
13 And these things hast thou hid in thine heart:
I know that this is with thee.
14 If I sin, then thou markest me,
and thou wilt not acquit me from mine iniquity.
15 If I be wicked, woe unto me;
and if I be righteous, yet will I not lift up my head.
I am full of confusion;
therefore see thou mine affliction;
New International Version
13 “But this is what you concealed in your heart,
and I know that this was in your mind:(A)
14 If I sinned, you would be watching me(B)
and would not let my offense go unpunished.(C)
15 If I am guilty(D)—woe to me!(E)
Even if I am innocent, I cannot lift my head,(F)
for I am full of shame
and drowned in[a] my affliction.(G)
- Job 10:15 Or and aware of