A A A A A
Bible Book List

Jesaja 26:19 BasisBijbel (BB)

19 Maar de mensen die van U zijn, zullen terugkomen uit de dood. Ook ik zal opstaan uit de dood. Jullie die dood in de aarde liggen, word wakker en juich! Want de dauw die U geeft, is een dauw die doden weer levend maakt. Door uw dauw geeft de aarde de doden terug.

BasisBijbel (BB)

By Stichting BasisBijbel

Jesaja 26:19 Het Boek (HTB)

19 Desondanks weten wij één ding zeker, zij die het eigendom van God zijn, zullen opnieuw leven. Hun lichamen zullen weer opstaan en zij zullen zingen van blijdschap! Want Gods levenslicht zal als dauw op hen vallen!

Het Boek (HTB)

Het Boek Copyright © 1979, 1988, 2007 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Isaiah 26:19 American Standard Version (ASV)

19 Thy dead shall live; my dead bodies shall arise. Awake and sing, ye that dwell in the dust; for thy dew is as the dew of [a]herbs, and the earth shall cast forth [b]the dead.

Footnotes:

  1. Isaiah 26:19 Or, light
  2. Isaiah 26:19 Or, the shades. Hebrew Rephaim.
Viewing of
Cross references
Footnotes