Young's Literal Translation
9 Whoso is abiding in this city -- dieth, By sword, and by famine, and by pestilence, And whoso is going forth, And hath fallen unto the Chaldeans, Who are laying siege against you -- liveth, And his life hath been to him for a spoil.
10 For I have set My face against this city for evil, And not for good -- an affirmation of Jehovah. Into the hand of the king of Babylon it is given, And he hath burned it with fire.
11 And as to the house of the king of Judah, Hear ye a word of Jehovah;Read full chapter
New International Version
9 Whoever stays in this city will die by the sword, famine or plague.(A) But whoever goes out and surrenders(B) to the Babylonians who are besieging you will live; they will escape with their lives.(C) 10 I have determined to do this city harm(D) and not good, declares the Lord. It will be given into the hands(E) of the king of Babylon, and he will destroy it with fire.’(F)
11 “Moreover, say to the royal house(G) of Judah, ‘Hear the word of the Lord.Read full chapter