Add parallel Print Page Options

El rollo de Jeremías leído en el templo

36 En el año cuarto de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá, vino esta palabra a Jeremías de parte del Señor(A): «Toma un rollo[a](B) y escribe en él todas las palabras que te he hablado(C) acerca de Israel, acerca de Judá(D) y acerca de todas las naciones, desde el día que te hablé(E), desde los días de Josías, hasta hoy(F). Tal vez la casa de Judá oiga toda la calamidad que pienso traer sobre ellos, y se vuelva cada uno de su mal camino(G); entonces perdonaré(H) su iniquidad y su pecado(I)».

Llamó, pues, Jeremías a Baruc, hijo de Nerías, y Baruc escribió al dictado[b] de Jeremías, en un rollo[c](J), todas las palabras que el Señor le había hablado(K). Entonces Jeremías dio órdenes a Baruc: «Estoy detenido[d](L); no puedo entrar en la casa del Señor. Ve, pues, y lee en el rollo que has escrito al dictado mío[e], las palabras del Señor a oídos del(M) pueblo, en la casa del Señor un día de ayuno. También las leerás a oídos de todos los de Judá que vienen de sus ciudades(N). Tal vez su súplica llegue[f] delante del Señor, y todos se vuelvan de su mal camino, porque grande es la ira y el furor que el Señor ha pronunciado contra este pueblo(O)». Baruc, hijo de Nerías, hizo conforme a todo lo que el profeta Jeremías le había mandado, y leyó en el libro las palabras del Señor, en la casa del Señor(P).

Y en el año quinto de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá(Q), en el mes noveno(R), todo el pueblo en Jerusalén y todo el pueblo que vino de las ciudades de Judá a Jerusalén proclamaron ayuno(S) delante del Señor(T). 10 Baruc leyó en el libro las palabras de Jeremías a oídos de todo el pueblo en la casa del Señor(U), en la cámara de Gemarías, hijo del escriba Safán(V), en el atrio superior(W), a la entrada de la puerta Nueva de la casa del Señor(X).

11 Al oír Micaías, hijo de Gemarías, hijo de Safán, todas las palabras(Y) del Señor que estaban en el libro, 12 descendió a la casa del rey, a la cámara del escriba. Y estaban sentados allí todos los oficiales: el escriba Elisama(Z), Delaía, hijo de Semaías, Elnatán, hijo de Acbor(AA), Gemarías(AB), hijo de Safán, Sedequías, hijo de Ananías, y todos los demás oficiales. 13 Micaías les declaró todas las palabras que había oído cuando Baruc leyó en el libro(AC) a oídos del pueblo. 14 Entonces todos los oficiales enviaron a Jehudí, hijo de Netanías, hijo de Selemías, hijo de Cusi, a decir a Baruc: «Toma en tu mano el rollo(AD) en el que has leído a oídos del pueblo y ven». Y Baruc, hijo de Nerías, tomó el rollo en su mano y fue a ellos. 15 Y le dijeron: «Siéntate ahora, y léenoslo». Y Baruc se lo leyó(AE). 16 Cuando oyeron todas las palabras(AF), se miraron unos a otros atemorizados, y dijeron a Baruc: «Ciertamente haremos saber al rey todas estas palabras(AG)». 17 Y le preguntaron(AH) a Baruc: «Cuéntanos ahora cómo escribiste todas estas palabras. ¿Fue al dictado suyo[g]?». 18 Baruc les respondió: «Él me dictó todas estas palabras, y yo las escribí con tinta en el libro(AI)». 19 Entonces los oficiales dijeron a Baruc: «Ve, escóndete, tú y Jeremías, y que nadie sepa donde están(AJ)».

El rollo quemado y escrito de nuevo

20 Después de haber depositado el rollo en la cámara del escriba Elisama(AK), los oficiales entraron al atrio donde estaba el rey, y contaron a oídos del rey todas las palabras. 21 Entonces el rey envió a Jehudí a buscar el rollo, y este lo tomó de la cámara del escriba Elisama, y Jehudí lo leyó al rey(AL) y a todos los oficiales que estaban junto al rey. 22 El rey estaba sentado en la casa de invierno(AM) (en el mes noveno(AN)), y había un brasero encendido delante de él. 23 Y sucedía que después que Jehudí había leído tres o cuatro columnas, el rey lo cortaba con el cuchillo del escriba y lo echaba al fuego(AO) que estaba en el brasero, hasta consumir todo el rollo en el fuego que estaba en el brasero. 24 Ni el rey ni ninguno de sus siervos que oyeron todas estas palabras tuvieron temor(AP) ni rasgaron sus vestiduras(AQ). 25 Y aunque Elnatán y Delaía y Gemarías rogaron al rey que no quemara el rollo, él no les hizo caso(AR). 26 Luego el rey ordenó a Jerameel, hijo del rey, a Seraías, hijo de Azriel, y a Selemías, hijo de Abdeel, que prendieran(AS) al escriba Baruc y al profeta Jeremías, pero el Señor los escondió(AT).

27 Entonces vino la palabra del Señor a Jeremías, después que el rey había quemado el rollo(AU) y las palabras que Baruc había escrito al dictado de Jeremías(AV): 28 «Vuelve a tomar otro rollo y escribe en él todas las palabras(AW) que antes había en el primer rollo que quemó(AX) Joacim, rey de Judá. 29 Y a Joacim, rey de Judá, le dirás(AY): “Así dice el Señor: ‘Tú has quemado este rollo, diciendo: “¿Por qué has escrito en él que[h] ciertamente vendrá el rey de Babilonia(AZ) y destruirá esta tierra(BA), y hará desaparecer de ella a hombres y animales?”’.

30 ”Por tanto, así dice el Señor acerca de Joacim, rey de Judá: ‘No tendrá quien se siente sobre el trono de David(BB), y su cadáver quedará tirado al calor del día y a la escarcha de la noche(BC). 31 Lo castigaré a él, a su descendencia[i](BD) y a sus siervos por su iniquidad, y traeré sobre ellos, sobre los habitantes de Jerusalén y sobre los hombres de Judá toda la calamidad que les he anunciado, sin que ellos escucharan(BE)’”». 32 Entonces Jeremías tomó otro rollo y se lo dio al escriba Baruc, hijo de Nerías, y este escribió en él al dictado de Jeremías todas las palabras del libro que Joacim, rey de Judá, había quemado en el fuego(BF), y aun se le añadieron muchas palabras semejantes[j].

Footnotes

  1. Jeremías 36:2 Lit. rollo de libro.
  2. Jeremías 36:4 Lit. de la boca.
  3. Jeremías 36:4 Lit. rollo de libro.
  4. Jeremías 36:5 Lit. encerrado.
  5. Jeremías 36:6 Lit. de mi boca.
  6. Jeremías 36:7 Lit. caiga.
  7. Jeremías 36:17 Lit. de su boca, y así en el resto del cap.
  8. Jeremías 36:29 Lit. diciendo.
  9. Jeremías 36:31 Lit. simiente.
  10. Jeremías 36:32 Lit. como aquellas.

Bible Gateway Sponsors