Jeremías 35

La Biblia de las Américas

Ejemplo de los recabitas

35 Palabra que vino a Jeremías de parte del Señor en los días de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá^(A), diciendo: ² Ve a la casa de los recabitas^(B), habla con ellos, llévalos a la casa del Señor, a una de las cámaras^(C), y dales a beber vino. ³ Entonces tomé a Jaazanías, hijo de Jeremías, hijo de Habasinías, y a sus hermanos, a todos sus hijos y a toda la casa de los recabitas, ⁴ y los llevé a la casa del Señor, a la cámara de los hijos de Hanán, hijo de Igdalías, hombre de Dios^(D), la cual estaba cerca de la cámara de los oficiales, que estaba encima de la cámara de Maasías, hijo de Salum, guarda del umbral^(E). ⁵ Entonces puse delante de los hombres^[a] de la casa de los recabitas jarras llenas de vino^(F) y tazas, y les dije: Bebed vino. ⁶ Mas ellos dijeron: No beberemos vino, porque Jonadab, hijo de Recab^(G), nuestro padre, nos ordenó, diciendo: «No beberéis vino jamás, ni vosotros ni vuestros hijos^(H). ⁷ No edificaréis casa, ni sembraréis simiente, ni plantaréis viña, ni poseeréis ninguna, sino que habitaréis en tiendas^(I) todos vuestros días, para que viváis muchos días en la tierra^(J) donde sois peregrinos^(K)». ⁸ Y nosotros hemos obedecido la voz de Jonadab, hijo de Recab, nuestro padre, en todo lo que él nos mandó^(L) de no beber vino en todos nuestros días, ni nosotros, ni nuestras mujeres, ni nuestros hijos, ni nuestras hijas, ⁹ y de no edificarnos casa en donde morar, y de no tener viña, ni campo, ni sementera^(M). ¹⁰ Hemos habitado solamente en tiendas^(N), y hemos obedecido y hecho conforme a todo lo que nos mandó nuestro padre Jonadab^(O). ¹¹ Pero sucedió que cuando Nabucodonosor, rey de Babilonia, subió contra la tierra^(P), dijimos: «Venid y huyamos^(Q) a Jerusalén ante el ejército de los caldeos y ante el ejército de Aram». Por eso habitamos en Jerusalén.

¹² Entonces vino palabra del Señor a Jeremías, diciendo: ¹³ Así dice el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel: «Ve y di a los hombres de Judá y a los habitantes de Jerusalén: “¿No aprenderéis a escuchar mis palabras?” —declara el Señor^(R). ¹⁴ “Las palabras de Jonadab, hijo de Recab, que mandó a sus hijos de no beber vino, son guardadas. Por eso no beben vino hasta hoy, porque han obedecido el mandato de su padre^(S). Pero yo os he hablado repetidas veces^[b], con todo no me habéis escuchado^(T). ¹⁵ También os he enviado a todos mis siervos los profetas, enviándolos repetidas veces^[c], a deciros: ‘Volveos ahora cada uno de vuestro mal camino, enmendad vuestras obras y no vayáis tras otros dioses para adorarlos^(U), y habitaréis en la tierra que os he dado, a vosotros y a vuestros padres^(V); pero no inclinasteis vuestro oído, ni me escuchasteis^(W). ¹⁶ +’Ciertamente los hijos de Jonadab, hijo de Recab, han guardado el mandato que su padre les ordenó, pero este pueblo no me ha escuchado^(X)’”». ¹⁷ Por tanto así dice el Señor, Dios de los ejércitos, el Dios de Israel: «He aquí, traigo sobre Judá y sobre todos los habitantes de Jerusalén toda la calamidad que he pronunciado contra ellos^(Y), porque les hablé, pero no escucharon, y los llamé, pero no respondieron^(Z)».

¹⁸ Entonces Jeremías dijo a la casa de los recabitas: Así dice el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel: «Por cuanto habéis obedecido el mandato de vuestro padre Jonadab, guardando todos sus mandatos^(AA) y haciendo conforme a todo lo que él os ordenó, ¹⁹ por tanto, así dice el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel: “A Jonadab, hijo de Recab, no le faltará hombre^(AB) que esté delante de mí^(AC) todos los días”».