Wherefore gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, O backsliding daughter? that trusted in her treasures, saying, Who shall come unto me?

Read full chapter

Estás orgullosa de tus fértiles valles, hija rebelde,
    pero pronto se convertirán en ruinas.
Confiaste en tus riquezas
    y pensaste que nadie podría hacerte daño.

Read full chapter

Why do you boast of your valleys,
    boast of your valleys so fruitful?
Unfaithful Daughter Ammon,(A)
    you trust in your riches(B) and say,
    ‘Who will attack me?’(C)

Read full chapter

Why (A)do you boast in the valleys,
[a]Your flowing valley, O (B)backsliding daughter?
Who trusted in her (C)treasures, (D)saying,
‘Who will come against me?’

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 49:4 Lit. Your valley is flowing