Font Size
Santiago 2:8
Nueva Versión Internacional
Santiago 2:8
Nueva Versión Internacional
8 Hacen muy bien si de veras cumplen la ley suprema de la Escritura: «Ama a tu prójimo como a ti mismo»;[a]
Read full chapter
Santiago 2:8
Reina Valera Contemporánea
Santiago 2:8
Reina Valera Contemporánea
8 Bien harán ustedes en cumplir la ley suprema de la Escritura: «Amarás a tu prójimo como a ti mismo»;(A)
Read full chapter
Santiago 2:8
La Biblia de las Américas
Santiago 2:8
La Biblia de las Américas
8 Si en verdad cumplís la ley real[a](A) conforme a la Escritura: Amarás a tu prójimo como a ti mismo(B), bien hacéis.
Read full chapterFootnotes
- Santiago 2:8 O, de nuestro Rey
Romanos 13:8-10
Nueva Versión Internacional
Romanos 13:8-10
Nueva Versión Internacional
La responsabilidad hacia los demás
8 No tengan deudas pendientes con nadie, a no ser la de amarse unos a otros. De hecho, quien ama al prójimo ha cumplido la ley. 9 Porque los mandamientos que dicen: «No cometas adulterio», «No mates», «No robes», «No codicies»,[a] y todos los demás mandamientos, se resumen en este precepto: «Ama a tu prójimo como a ti mismo».[b] 10 El amor no perjudica al prójimo. Así que el amor es el cumplimiento de la ley.
Read full chapterFootnotes
Romanos 13:8-10
Reina Valera Contemporánea
Romanos 13:8-10
Reina Valera Contemporánea
8 No tengan deudas con nadie, aparte de la deuda de amarse unos a otros; porque el que ama al prójimo, ha cumplido la ley. 9 Los mandamientos: «No adulterarás»,(A) «no matarás»,(B) «no hurtarás»,(C) «no dirás falso testimonio»,(D) «no codiciarás»,(E) y cualquier otro mandamiento, se resume en esta sentencia: «Amarás a tu prójimo como a ti mismo.»(F) 10 El amor no hace daño a nadie. De modo que el amor es el cumplimiento de la ley.
Read full chapter
Romanos 13:8-10
La Biblia de las Américas
Romanos 13:8-10
La Biblia de las Américas
El amor, cumplimiento de la ley
8 No debáis a nadie nada, sino el amaros unos a otros; porque el que ama a su prójimo[a], ha cumplido la ley(A). 9 Porque esto: No cometerás adulterio, no matarás, no hurtarás, no codiciarás(B), y cualquier[b] otro mandamiento, en estas palabras se resume: Amarás a tu prójimo como a ti mismo(C). 10 El amor no hace mal[c] al prójimo; por tanto, el amor es el cumplimiento de la ley(D).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 13:8 Lit., al otro
- Romanos 13:9 Lit., y si algún
- Romanos 13:10 Lit., no obra mal
Gálatas 5:14
Nueva Versión Internacional
Gálatas 5:14
Nueva Versión Internacional
14 En efecto, toda la ley se resume en un solo mandamiento: «Ama a tu prójimo como a ti mismo».[a]
Read full chapter
Gálatas 5:14
Reina Valera Contemporánea
Gálatas 5:14
Reina Valera Contemporánea
14 Porque toda la ley se cumple en esta sola palabra: «Amarás a tu prójimo como a ti mismo.»(A)
Read full chapter
Gálatas 5:14
La Biblia de las Américas
Gálatas 5:14
La Biblia de las Américas
14 Porque toda la ley en una palabra se cumple en el precepto: Amarás a tu prójimo como a ti mismo(A).
Read full chapter
Gálatas 5:22-23
Nueva Versión Internacional
Gálatas 5:22-23
Nueva Versión Internacional
22 En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, 23 humildad y dominio propio. No hay ley que condene estas cosas.
Read full chapter
Gálatas 5:22-23
Reina Valera Contemporánea
Gálatas 5:22-23
Reina Valera Contemporánea
22 Pero el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 mansedumbre, templanza. Contra tales cosas no hay ley.
Read full chapter
Gálatas 5:22-23
La Biblia de las Américas
Gálatas 5:22-23
La Biblia de las Américas
El fruto del Espíritu en la conducta cristiana
22 Mas el fruto(A) del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad[a](B), 23 mansedumbre, dominio propio(C); contra tales cosas no hay ley(D).
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 5:22 O, fe
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
