Jacques 2:20

Louis Segond

²⁰Veux-tu savoir, ô homme vain, que la foi sans les oeuvres est inutile?

Jacques 2:20

Segond 21

²⁰Veux-tu reconnaître, homme sans intelligence, que la foi sans les œuvres est morte?

²⁰Insensé ! Veux-tu avoir la preuve que la foi sans les actes ne sert à rien^[a] ?

²⁴Vous voyez que l'homme est justifié par les oeuvres, et non par la foi seulement.

²⁴Vous voyez [donc] que l'homme est déclaré juste sur la base de ses actes, et pas seulement de la foi.

²⁴Vous le voyez donc : on est déclaré juste devant Dieu à cause de ses actes, et pas uniquement à cause de sa foi.

Louis Segond (LSG)

by Public Domain

Segond 21 (SG21)

La Bible du Semeur (BDS)