John 6:22-71Holman Christian Standard Bible (HCSB)
The Bread of Life
22 The next day, the crowd that had stayed on the other side of the sea knew there had been only one boat.[a] They also knew that Jesus had not boarded the boat with His disciples, but that His disciples had gone off alone. 23 Some boats from Tiberias came near the place where they ate the bread after the Lord gave thanks. 24 When the crowd saw that neither Jesus nor His disciples were there, they got into the boats and went to Capernaum looking for Jesus.
25 When they found Him on the other side of the sea, they said to Him, “Rabbi, when did You get here?”
26 Jesus answered, “I assure you: You are looking for Me, not because you saw[b] the signs, but because you ate the loaves and were filled. 27 Don’t work for the food that perishes but for the food that lasts for eternal life, which the Son of Man will give you, because God the Father has set His seal of approval on Him.”
28 “What can we do to perform the works of God?” they asked.
29 Jesus replied, “This is the work of God—that you believe in the One He has sent.”
30 “What sign then are You going to do so we may see and believe You?” they asked. “What are You going to perform? 31 Our fathers ate the manna in the wilderness, just as it is written: He gave them bread from heaven to eat.”[c][d]
32 Jesus said to them, “I assure you: Moses didn’t give you the bread from heaven, but My Father gives you the real bread from heaven. 33 For the bread of God is the One who comes down from heaven and gives life to the world.”
34 Then they said, “Sir, give us this bread always!”
35 “I am the bread of life,” Jesus told them. “No one who comes to Me will ever be hungry, and no one who believes in Me will ever be thirsty again. 36 But as I told you, you’ve seen Me,[e] and yet you do not believe. 37 Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never cast out. 38 For I have come down from heaven, not to do My will, but the will of Him who sent Me. 39 This is the will of Him who sent Me: that I should lose none of those He has given Me but should raise them up on the last day. 40 For this is the will of My Father: that everyone who sees the Son and believes in Him may have eternal life, and I will raise him up on the last day.”
41 Therefore the Jews started complaining about Him because He said, “I am the bread that came down from heaven.” 42 They were saying, “Isn’t this Jesus the son of Joseph, whose father and mother we know? How can He now say, ‘I have come down from heaven’?”
43 Jesus answered them, “Stop complaining among yourselves. 44 No one can come to Me unless the Father who sent Me draws[f] him, and I will raise him up on the last day. 45 It is written in the Prophets: And they will all be taught by God.[g] Everyone who has listened to and learned from the Father comes to Me— 46 not that anyone has seen the Father except the One who is from God. He has seen the Father.
47 “I assure you: Anyone who believes[h] has eternal life. 48 I am the bread of life. 49 Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died. 50 This is the bread that comes down from heaven so that anyone may eat of it and not die. 51 I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread he will live forever. The bread that I will give for the life of the world is My flesh.”
52 At that, the Jews argued among themselves, “How can this man give us His flesh to eat?”
53 So Jesus said to them, “I assure you: Unless you eat the flesh of the Son of Man and drink His blood, you do not have life in yourselves. 54 Anyone who eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up on the last day, 55 because My flesh is real food and My blood is real drink. 56 The one who eats My flesh and drinks My blood lives in Me, and I in him. 57 Just as the living Father sent Me and I live because of the Father, so the one who feeds on Me will live because of Me. 58 This is the bread that came down from heaven; it is not like the manna[i] your fathers ate—and they died. The one who eats this bread will live forever.”
59 He said these things while teaching in the synagogue in Capernaum.
Many Disciples Desert Jesus
60 Therefore, when many of His disciples heard this, they said, “This teaching is hard! Who can accept[j] it?”
61 Jesus, knowing in Himself that His disciples were complaining about this, asked them, “Does this offend you? 62 Then what if you were to observe the Son of Man ascending to where He was before? 63 The Spirit is the One who gives life. The flesh doesn’t help at all. The words that I have spoken to you are spirit and are life. 64 But there are some among you who don’t believe.” (For Jesus knew from the beginning those who would not[k] believe and the one who would betray Him.) 65 He said, “This is why I told you that no one can come to Me unless it is granted to him by the Father.”
66 From that moment many of His disciples turned back and no longer accompanied Him. 67 Therefore Jesus said to the Twelve, “You don’t want to go away too, do you?”
68 Simon Peter answered, “Lord, who will we go to? You have the words of eternal life. 69 We have come to believe and know that You are the Holy One of God!”[l]
70 Jesus replied to them, “Didn’t I choose you, the Twelve? Yet one of you is the Devil!” 71 He was referring to Judas, Simon Iscariot’s son,[m][n] one of the Twelve, because he was going to betray Him.
Mark 7:1-23Holman Christian Standard Bible (HCSB)
The Traditions of the Elders
7 The Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around Him. 2 They observed that some of His disciples were eating their bread with unclean—that is, unwashed—hands. 3 (For the Pharisees, in fact all the Jews, will not eat unless they wash their hands ritually, keeping the tradition of the elders. 4 When they come from the marketplace, they do not eat unless they have washed. And there are many other customs they have received and keep, like the washing of cups, jugs, copper utensils, and dining couches.[a]) 5 Then the Pharisees and the scribes asked Him, “Why don’t Your disciples live according to the tradition of the elders, instead of eating bread with ritually unclean[b] hands?”
6 He answered them, “Isaiah prophesied correctly about you hypocrites, as it is written:
These people honor Me with their lips,
11 But you say, ‘If a man tells his father or mother: Whatever benefit you might have received from me is Corban’” (that is, a gift committed to the temple), 12 “you no longer let him do anything for his father or mother. 13 You revoke God’s word by your tradition that you have handed down. And you do many other similar things.” 14 Summoning the crowd again, He told them, “Listen to Me, all of you, and understand: 15 Nothing that goes into a person from outside can defile him, but the things that come out of a person are what defile him. [16 If anyone has ears to hear, he should listen!]”[h]
17 When He went into the house away from the crowd, the disciples asked Him about the parable. 18 And He said to them, “Are you also as lacking in understanding? Don’t you realize that nothing going into a man from the outside can defile him? 19 For it doesn’t go into his heart but into the stomach and is eliminated.”[i] (As a result, He made all foods clean.[j]) 20 Then He said, “What comes out of a person—that defiles him. 21 For from within, out of people’s hearts, come evil thoughts, sexual immoralities, thefts, murders, 22 adulteries, greed, evil actions, deceit, promiscuity, stinginess,[k] blasphemy, pride, and foolishness. 23 All these evil things come from within and defile a person.”
Matthew 15:1-20Holman Christian Standard Bible (HCSB)
The Tradition of the Elders
15 Then Pharisees and scribes came from Jerusalem to Jesus and asked, 2 “Why do Your disciples break the tradition of the elders? For they don’t wash their hands when they eat!”[a]
3 He answered them, “And why do you break God’s commandment because of your tradition? 4 For God said:[b]
5 But you say, ‘Whoever tells his father or mother, “Whatever benefit you might have received from me is a gift committed to the temple”— 6 he does not have to honor his father.’[e] In this way, you have revoked God’s word[f] because of your tradition. 7 Hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you when he said:
Defilement Is from Within
10 Summoning the crowd, He told them, “Listen and understand: 11 It’s not what goes into the mouth that defiles a man, but what comes out of the mouth, this defiles a man.”
12 Then the disciples came up and told Him, “Do You know that the Pharisees took offense when they heard this statement?”
13 He replied, “Every plant that My heavenly Father didn’t plant will be uprooted. 14 Leave them alone! They are blind guides.[i] And if the blind guide the blind, both will fall into a pit.”
15 Then Peter replied to Him, “Explain this parable to us.”
16 “Are even you still lacking in understanding?” He[j] asked. 17 “Don’t you realize[k] that whatever goes into the mouth passes into the stomach and is eliminated?[l] 18 But what comes out of the mouth comes from the heart, and this defiles a man. 19 For from the heart come evil thoughts, murders, adulteries, sexual immoralities, thefts, false testimonies, blasphemies. 20 These are the things that defile a man, but eating with unwashed hands does not defile a man.”