Izaija 2 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod
Božja poruka Judi i Jeruzalemu
2 Ovo je Izaija, Amosov sin, vidio o Judi i Jeruzalemu:
2 U zadnje dane brdo BOŽJEGA Hrama
bit će postavljeno za najviše od svih.
Bit će uzvišeno iznad svih brda
i svi će mu se narodi slijevati
u radosnoj povorci.
3 Mnogi će narodi doći i reći:
»Hajde, popnimo se na BOŽJE brdo,
do Hrama Jakovljevog Boga.
Bog će nas naučiti kako da živimo
i mi ćemo ga slijediti.«
Sa Siona će se proširiti Božja pouka
i BOŽJA riječ iz Jeruzalema.
4 Bog će suditi među narodima
i okončati njihove sporove.
Oni će svoje mačeve prekovati u plugove,
a koplja u srpove.
Narod neće dizati mač na narod,
niti će se više spremati za rat.
5 Dođite, Jakovljevi potomci,
da hodamo u BOŽJOJ svjetlosti.
Bog je napustio grešni narod
6 Napustio si svoj narod, potomke Jakova,
jer je pun praznovjerja s istoka.
Bave se proricanjima kao Filistejci,
uče se čaranju od tuđinaca.
7 Zemlja im je puna srebra i zlata,
njihovom blagu nema kraja.
Zemlja im je puna konja,
bojnim kolima nema kraja.
8 Zemlja im je puna idola,
klanjaju se djelu svojih ruku,
onome što su njihovi prsti načinili.
9 Klanjaju im se do zemlje
i zato će biti poniženi—
Bože, nemoj im oprostiti.
Dolazi vrijeme suda
10 Uđi među stijene i sakrij se u zemlju
pred BOŽJOM ljutnjom
i sjajem njegovog veličanstva.
11 Oborit će se pogled bahatoga,
ponizit će se ljudska oholost.
Toga će se dana jedino BOG uzvisiti.
12 Jer, BOG Svevladar spremio je dan
za sve ohole i nadmene,
tada će biti poniženi.
13 Mogu biti visoki kao libanonski cedrovi
i nadmeni kao bašanski hrastovi,
ali on će ih posjeći.
14 Mogu biti visoki kao planine
i uzdignuti kao brda,
ali on će ih sniziti.
15 Mogu biti visoki kao gradske kule
i snažni poput utvrđenog zida,
ali on će ih srušiti.
16 Mogu biti brzi kao brodovi iz Taršiša
i nositi isto toliko blaga,
ali on će ih potopiti.
17 Toga će dana oholi ljudi pasti
i biti bačeni na zemlju,
a jedino će se BOG uzvisiti,
18 idoli će netragom nestati.
19 Kad BOG krene zastrašivati zemlju,
ljudi će bježati u pećine u stijenama
i sklanjat će se u rupe u zemlji
pred sjajem njegovog veličanstva.
20 Svoje idole od srebra i zlata,
koje su napravili da im se klanjaju,
bacat će u rupe i spilje
krticama i slijepim miševima.
21 Bježat će u procijepe stijena i litica,
užasnuti od BOŽJEGA kraljevskog veličanstva,
kad on krene zastrašivati zemlju.
22 Ne uzdajte se u čovjeka—
prolazan je kao dah u nosnicama
i malo vrijedi.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International