A A A A A
Bible Book List

Isaiah 60:1-6 Good News Translation (GNT)

The Future Glory of Jerusalem

60 Arise, Jerusalem, and shine like the sun;
The glory of the Lord is shining on you!
Other nations will be covered by darkness,
But on you the light of the Lord will shine;
The brightness of his presence will be with you.
Nations will be drawn to your light,
And kings to the dawning of your new day.

Look around you and see what is happening:
Your people are gathering to come home!
Your sons will come from far away;
Your daughters will be carried like children.
You will see this and be filled with joy;
You will tremble with excitement.
The wealth of the nations will be brought to you;
From across the sea their riches will come.

Great caravans of camels will come, from Midian and Ephah.
They will come from Sheba, bringing gold and incense.
People will tell the good news of what the Lord has done!

Good News Translation (GNT)

Copyright © 1992 by American Bible Society

Isaiah 60:1-6 New International Version (NIV)

The Glory of Zion

60 “Arise, shine, for your light has come,
    and the glory of the Lord rises upon you.
See, darkness covers the earth
    and thick darkness is over the peoples,
but the Lord rises upon you
    and his glory appears over you.
Nations will come to your light,
    and kings to the brightness of your dawn.

“Lift up your eyes and look about you:
    All assemble and come to you;
your sons come from afar,
    and your daughters are carried on the hip.
Then you will look and be radiant,
    your heart will throb and swell with joy;
the wealth on the seas will be brought to you,
    to you the riches of the nations will come.
Herds of camels will cover your land,
    young camels of Midian and Ephah.
And all from Sheba will come,
    bearing gold and incense
    and proclaiming the praise of the Lord.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes