Isaiah 22:8-10
Complete Jewish Bible
8 thus is Y’hudah’s protection removed.
That day you looked for the armor
in the House of the Forest.
9 You saw how many breaches there were
in the City of David,
you collected water from the lower pool,
10 you surveyed the houses in Yerushalayim,
tearing some down to fortify the wall.
Isaiah 22:8-10
New International Version
8 The Lord stripped away the defenses of Judah,
and you looked in that day(A)
to the weapons(B) in the Palace of the Forest.(C)
9 You saw that the walls of the City of David
were broken through(D) in many places;
you stored up water
in the Lower Pool.(E)
10 You counted the buildings in Jerusalem
and tore down houses(F) to strengthen the wall.(G)
Isaiah 22:8-10
King James Version
8 And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.
9 Ye have seen also the breaches of the city of David, that they are many: and ye gathered together the waters of the lower pool.
10 And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
Read full chapter
Isaiah 22:8-10
New King James Version
8 (A)He removed the [a]protection of Judah.
You looked in that day to the armor (B)of the House of the Forest;
9 (C)You also saw the [b]damage to the city of David,
That it was great;
And you gathered together the waters of the lower pool.
10 You numbered the houses of Jerusalem,
And the houses you broke down
To fortify the wall.
Footnotes
- Isaiah 22:8 Lit. covering
- Isaiah 22:9 Lit. breaches in the city walls
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

