Lexham English Bible
6 For Yahweh has called you like a wife forsaken and hurt of spirit,
like[a] the wife of childhood when she is rejected, says your God.
7 I abandoned you for a short[b] moment,
but[c] I will gather you with great compassion.
8 I hid my face from you for a moment, in the flowing of anger,
but[d] I will have compassion on you with everlasting faithfulness” says your redeemer, Yahweh.