Font Size
Isaiah 49:13-18
New Living Translation
Isaiah 49:13-18
New Living Translation
13 Sing for joy, O heavens!
Rejoice, O earth!
Burst into song, O mountains!
For the Lord has comforted his people
and will have compassion on them in their suffering.
14 Yet Jerusalem[a] says, “The Lord has deserted us;
the Lord has forgotten us.”
15 “Never! Can a mother forget her nursing child?
Can she feel no love for the child she has borne?
But even if that were possible,
I would not forget you!
16 See, I have written your name on the palms of my hands.
Always in my mind is a picture of Jerusalem’s walls in ruins.
17 Soon your descendants will come back,
and all who are trying to destroy you will go away.
18 Look around you and see,
for all your children will come back to you.
As surely as I live,” says the Lord,
“they will be like jewels or bridal ornaments for you to display.
Footnotes
- 49:14 Hebrew Zion.
Isaiah 49:13-18
New International Version
Isaiah 49:13-18
New International Version
13 Shout for joy,(A) you heavens;
rejoice, you earth;(B)
burst into song, you mountains!(C)
For the Lord comforts(D) his people
and will have compassion(E) on his afflicted ones.(F)
15 “Can a mother forget the baby at her breast
and have no compassion on the child(I) she has borne?
Though she may forget,
I will not forget you!(J)
16 See, I have engraved(K) you on the palms of my hands;
your walls(L) are ever before me.
17 Your children hasten back,
and those who laid you waste(M) depart from you.
18 Lift up your eyes and look around;
all your children gather(N) and come to you.
As surely as I live,(O)” declares the Lord,
“you will wear(P) them all as ornaments;
you will put them on, like a bride.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.