Font Size
Isaiah 27:12
New International Version
Isaiah 27:12
New International Version
12 In that day the Lord will thresh(A) from the flowing Euphrates to the Wadi of Egypt,(B) and you, Israel, will be gathered(C) up one by one.
Isaiah 27:12
King James Version
Isaiah 27:12
King James Version
12 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall beat off from the channel of the river unto the stream of Egypt, and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.
Read full chapter
Isaiah 27:12
New King James Version
Isaiah 27:12
New King James Version
12 And it shall come to pass in that day
That the Lord will thresh,
From the channel of [a]the River to the Brook of Egypt;
And you will be (A)gathered one by one,
O you children of Israel.
Footnotes
- Isaiah 27:12 The Euphrates
Isaiah 28:27
New International Version
Isaiah 28:27
New International Version
Isaiah 28:27
King James Version
Isaiah 28:27
King James Version
27 For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin; but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod.
Read full chapter
Isaiah 28:27
New King James Version
Isaiah 28:27
New King James Version
27 For the black cummin is not threshed with a threshing sledge,
Nor is a cartwheel rolled over the cummin;
But the black cummin is beaten out with a stick,
And the cummin with a rod.
Isaiah 28:28
New International Version
Isaiah 28:28
New International Version
28 Grain must be ground to make bread;
so one does not go on threshing it forever.
The wheels of a threshing cart(A) may be rolled over it,
but one does not use horses to grind grain.
Isaiah 28:28
King James Version
Isaiah 28:28
King James Version
28 Bread corn is bruised; because he will not ever be threshing it, nor break it with the wheel of his cart, nor bruise it with his horsemen.
Read full chapter
Isaiah 28:28
New King James Version
Isaiah 28:28
New King James Version
28 Bread flour must be ground;
Therefore he does not thresh it forever,
Break it with his cartwheel,
Or crush it with his horsemen.
Isaiah 41:15
New International Version
Isaiah 41:15
New International Version
Isaiah 41:15
King James Version
Isaiah 41:15
King James Version
15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.
Read full chapter
Isaiah 41:15
New King James Version
Isaiah 41:15
New King James Version
15 “Behold, (A)I will make you into a new threshing sledge with sharp teeth;
You shall thresh the mountains and beat them small,
And make the hills like chaff.
Jeremiah 51:33
New International Version
Jeremiah 51:33
New International Version
33 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says:
Jeremiah 51:33
King James Version
Jeremiah 51:33
King James Version
33 For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come.
Read full chapter
Jeremiah 51:33
New King James Version
Jeremiah 51:33
New King James Version
33 For thus says the Lord of hosts, the God of Israel:
“The daughter of Babylon is (A)like a threshing floor
When (B)it is time to thresh her;
Yet a little while
(C)And the time of her harvest will come.”
Micah 4:13
New International Version
Micah 4:13
New International Version
Micah 4:13
King James Version
Micah 4:13
King James Version
13 Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth.
Read full chapter
Micah 4:13
New King James Version
Micah 4:13
New King James Version
Habakkuk 3:12
New International Version
Habakkuk 3:12
New International Version
12 In wrath you strode through the earth
and in anger you threshed(A) the nations.
Habakkuk 3:12
King James Version
Habakkuk 3:12
King James Version
12 Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
Read full chapter
Habakkuk 3:12
New King James Version
Habakkuk 3:12
New King James Version
12 You marched through the land in indignation;
You [a]trampled the nations in anger.
Footnotes
- Habakkuk 3:12 Or threshed
Matthew 3:12
New International Version
Matthew 3:12
New International Version
12 His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor, gathering his wheat into the barn and burning up the chaff with unquenchable fire.”(A)
Matthew 3:12
King James Version
Matthew 3:12
King James Version
12 Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.
Read full chapter
Matthew 3:12
New King James Version
Matthew 3:12
New King James Version
12 (A)His winnowing fan is in His hand, and He will thoroughly clean out His threshing floor, and gather His wheat into the barn; but He will (B)burn up the chaff with unquenchable fire.”
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.