A A A A A
Bible Book List

Isaiah 26:3 Amplified Bible (AMP)


“You will keep in [a]perfect and constant peace the one whose mind is steadfast [that is, committed and focused on You—in both [b]inclination and character],
Because he trusts and takes refuge in You [with hope and confident expectation].

Footnotes:

  1. Isaiah 26:3 Lit peace, peace, a Hebrew idiom of emphasis.
  2. Isaiah 26:3 The Hebrew word for inclination became a technical term in Jewish tradition, and the rabbis frequently referred to the “evil inclination” much in the same sense as the sin nature. They also recognized a “good inclination,” which the righteous choose to follow, and urged people to make their good inclination king over the evil inclination.
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Isaiah 26:3 New Living Translation (NLT)

You will keep in perfect peace
    all who trust in you,
    all whose thoughts are fixed on you!

New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


Isaiah 26:3 New American Standard Bible (NASB)

“The steadfast of mind You will keep in perfect peace,
Because he trusts in You.

New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Isaiah 26:3 New International Version (NIV)

You will keep in perfect peace
    those whose minds are steadfast,
    because they trust in you.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes