24 Behold, the Lord (A)lays the earth waste, devastates it, twists its surface, and scatters its inhabitants.
24 See, the Lord is going to lay waste the earth(A) and devastate(B) it;he will ruin its face and scatter(C) its inhabitants—
20 The earth (A)trembles like a heavy drinkerAnd sways like a hut,For its (B)wrongdoing is heavy upon it,And it will fall, (C)never to rise again.
20 The earth reels like a drunkard,(A) it sways like a hut(B) in the wind;so heavy upon it is the guilt of its rebellion(C) that it falls(D)—never to rise again.(E)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.