Someone calls to me from Seir,^(B)
    “Watchman, what is left of the night?
    Watchman, what is left of the night?”
¹² The watchman replies,
    “Morning is coming, but also the night.
If you would ask, then ask;
    and come back yet again.”

⁵ My sword^(A) has drunk its fill in the heavens;
    see, it descends in judgment on Edom,^(B)
    the people I have totally destroyed.^(C)
6 The sword^(D) of the Lord is bathed in blood,
    it is covered with fat—
the blood of lambs and goats,
    fat from the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice^(E) in Bozrah^(F)
    and a great slaughter^(G) in the land of Edom.
⁷ And the wild oxen^(H) will fall with them,
    the bull calves and the great bulls.^(I)
Their land will be drenched with blood,^(J)
    and the dust will be soaked with fat.

⁸ For the Lord has a day^(K) of vengeance,^(L)
    a year of retribution,^(M) to uphold Zion’s cause.
⁹ Edom’s streams will be turned into pitch,
    her dust into burning sulfur;^(N)
    her land will become blazing pitch!
¹⁰ It will not be quenched^(O) night or day;
    its smoke will rise forever.^(P)
From generation to generation^(Q) it will lie desolate;^(R)
    no one will ever pass through it again.
¹¹ The desert owl^[a](S) and screech owl^[b] will possess it;
    the great owl^[c] and the raven^(T) will nest there.
God will stretch out over Edom^(U)
    the measuring line of chaos^(V)
    and the plumb line^(W) of desolation.
¹² Her nobles will have nothing there to be called a kingdom,
    all her princes^(X) will vanish^(Y) away.
¹³ Thorns^(Z) will overrun her citadels,
    nettles and brambles her strongholds.^(AA)
She will become a haunt for jackals,^(AB)
    a home for owls.^(AC)
14 Desert creatures^(AD) will meet with hyenas,^(AE)
    and wild goats will bleat to each other;
there the night creatures^(AF) will also lie down
    and find for themselves places of rest.
¹⁵ The owl will nest there and lay eggs,
    she will hatch them, and care for her young
    under the shadow of her wings;^(AG)
there also the falcons^(AH) will gather,
    each with its mate.

None of these will be missing,^(AJ)
    not one will lack her mate.
For it is his mouth^(AK) that has given the order,^(AL)
    and his Spirit will gather them together.
¹⁷ He allots their portions;^(AM)
    his hand distributes them by measure.
They will possess it forever
    and dwell there from generation to generation.^(AN)

You caravans of Dedanites,^(C)
    who camp in the thickets of Arabia,
¹⁴     bring water for the thirsty;
you who live in Tema,^(D)
    bring food for the fugitives.
¹⁵ They flee^(E) from the sword,^(F)
    from the drawn sword,
from the bent bow
    and from the heat of battle.

Wail,^(B) you ships^(C) of Tarshish!^(D)
    For Tyre is destroyed^(E)
    and left without house or harbor.
From the land of Cyprus
    word has come to them.

² Be silent,^(F) you people of the island
    and you merchants^(G) of Sidon,^(H)
    whom the seafarers have enriched.
³ On the great waters
    came the grain of the Shihor;^(I)
the harvest of the Nile^[a](J) was the revenue of Tyre,^(K)
    and she became the marketplace of the nations.

⁴ Be ashamed, Sidon,^(L) and you fortress of the sea,
    for the sea has spoken:
“I have neither been in labor nor given birth;^(M)
    I have neither reared sons nor brought up daughters.”
⁵ When word comes to Egypt,
    they will be in anguish^(N) at the report from Tyre.^(O)

⁶ Cross over to Tarshish;^(P)
    wail, you people of the island.
⁷ Is this your city of revelry,^(Q)
    the old, old city,
whose feet have taken her
    to settle in far-off lands?
⁸ Who planned this against Tyre,
    the bestower of crowns,
whose merchants^(R) are princes,
    whose traders^(S) are renowned in the earth?
⁹ The Lord Almighty planned^(T) it,
    to bring down^(U) her pride in all her splendor
    and to humble^(V) all who are renowned^(W) on the earth.

¹⁰ Till^[b] your land as they do along the Nile,
    Daughter Tarshish,
    for you no longer have a harbor.
¹¹ The Lord has stretched out his hand^(X) over the sea
    and made its kingdoms tremble.^(Y)
He has given an order concerning Phoenicia
    that her fortresses be destroyed.^(Z)
12 He said, “No more of your reveling,^(AA)
    Virgin Daughter^(AB) Sidon, now crushed!

“Up, cross over to Cyprus;^(AC)
    even there you will find no rest.”
¹³ Look at the land of the Babylonians,^[c](AD)
    this people that is now of no account!
The Assyrians^(AE) have made it
    a place for desert creatures;^(AF)
they raised up their siege towers,^(AG)
    they stripped its fortresses bare
    and turned it into a ruin.^(AH)

¹⁴ Wail, you ships^(AI) of Tarshish;^(AJ)
    your fortress is destroyed!^(AK)

¹⁶ “Take up a harp, walk through the city,
    you forgotten prostitute;^(AN)
play the harp well, sing many a song,
    so that you will be remembered.”