Jesaja 7:16

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁶^(A) För innan pojken förstår att förkasta det onda och välja det goda, ska landet vars båda kungar du fruktar vara övergivet^[a].

7:16 övergivet Tre år senare skövlades Damaskus år 732 f Kr av assyrierna, som avrättade Resin (2 Kung 16:9). De styckade också nordriket Israel 733 f Kr, varpå Peka mördades i en statskupp (2 Kung 15:29f). Nordrikets israeliter deporterades sedan år 722 f Kr (1 Kung 17:5f).

Isaiah 7:16

New International Version

¹⁶for before the boy knows^(A) enough to reject the wrong and choose the right,^(B) the land of the two kings you dread will be laid waste.^(C)

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

New International Version (NIV)