Isaías 26:13
La Biblia de las Américas
13 Oh Señor, Dios nuestro, otros señores fuera de ti nos han gobernado(A);
pero en ti solo confesamos[a] tu nombre(B).
Footnotes
- Isaías 26:13 O, hacemos que sea recordado
Isaías 26:13
Reina-Valera 1960
13 Jehová Dios nuestro, otros señores fuera de ti se han enseñoreado de nosotros; pero en ti solamente nos acordaremos de tu nombre.
Read full chapter
Isaías 26:13
Nueva Versión Internacional
13 Señor y Dios nuestro,
otros señores nos han gobernado,
pero solo a tu nombre damos honra.
Isaías 63:7
La Biblia de las Américas
Recuento de las misericordias del Señor
7 Las misericordias del Señor recordaré(A), las alabanzas del Señor,
conforme a todo lo que nos ha otorgado el Señor,
y la gran bondad hacia la casa de Israel(B),
que les ha otorgado conforme a su compasión,
y conforme a la multitud de sus misericordias(C).
Isaías 63:7
Reina-Valera 1960
Bondad de Jehová hacia Israel
7 De las misericordias de Jehová haré memoria, de las alabanzas de Jehová, conforme a todo lo que Jehová nos ha dado, y de la grandeza de sus beneficios hacia la casa de Israel, que les ha hecho según sus misericordias, y según la multitud de sus piedades.
Read full chapter
Isaías 63:7
Nueva Versión Internacional
Alabanza y oración
7 Recordaré las misericordias del Señor,
y sus hechos dignos de alabanza,
por todo lo que hizo por nosotros,
por su compasión y gran amor.
¡Sí, por la multitud de cosas buenas
que ha hecho por los descendientes de Israel!
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.