Font Size
Isaías 15:3
La Biblia de las Américas
Isaías 15:3
La Biblia de las Américas
3 En sus calles se han ceñido de cilicio(A);
en sus terrados y en sus plazas(B)
todos gimen, deshechos en lágrimas[a](C).
Footnotes
- Isaías 15:3 Lit., bajando en llanto
Isaías 15:3
Reina-Valera 1960
Isaías 15:3
Reina-Valera 1960
3 Se ceñirán de cilicio en sus calles; en sus terrados y en sus plazas aullarán todos, deshaciéndose en llanto.
Read full chapter
Isaías 15:3
Nueva Versión Internacional
Isaías 15:3
Nueva Versión Internacional
3 Todos, deshechos en llanto,
van por las calles, vestidos de luto;
¡gimen en los techos y en las plazas!
Ezequiel 27:31
La Biblia de las Américas
Ezequiel 27:31
La Biblia de las Américas
31 se raparán la cabeza(A) por tu causa
y se ceñirán de cilicio;
llorarán por ti(B), en la amargura de su alma,
con amargo duelo(C).
Ezequiel 27:31
Reina-Valera 1960
Ezequiel 27:31
Reina-Valera 1960
31 Se raerán por ti los cabellos, se ceñirán de cilicio, y endecharán por ti endechas amargas, con amargura del alma.
Read full chapter
Ezequiel 27:31
Nueva Versión Internacional
Ezequiel 27:31
Nueva Versión Internacional
31 Por tu culpa se raparán la cabeza,
y se vestirán de luto.
Llorarán por ti con gran amargura,
y con angustiosos quejidos.
Amós 8:10
La Biblia de las Américas
Amós 8:10
La Biblia de las Américas
Amós 8:10
Reina-Valera 1960
Amós 8:10
Reina-Valera 1960
10 Y cambiaré vuestras fiestas en lloro, y todos vuestros cantares en lamentaciones; y haré poner cilicio sobre todo lomo, y que se rape toda cabeza; y la volveré como en llanto de unigénito, y su postrimería como día amargo.
Read full chapter
Amós 8:10
Nueva Versión Internacional
Amós 8:10
Nueva Versión Internacional
10 Convertiré en luto sus fiestas religiosas
y en cantos fúnebres todas sus canciones.
Los vestiré de luto
y afeitaré su cabeza.
Será como si lloraran la muerte de un hijo único
y terminarán el día en amargura.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.