10 Y volverán los rescatados por el Señor,
    y entrarán en Sión con cantos de alegría,
    coronados de una alegría eterna.
Los alcanzarán la alegría y el regocijo,
    y se alejarán la tristeza y el gemido.

Read full chapter

10 Y los redimidos del Señor volverán. Vendrán a Sión entre gritos de infinita alegría. Cada uno de ellos tendrá gozo y alegría, y desparecerán el llanto y la tristeza.

Read full chapter

10 Volverán los rescatados del Señor,
entrarán en Sión(A) con gritos de júbilo,
con alegría eterna sobre sus cabezas.
Gozo y alegría alcanzarán,
y huirán la tristeza y el gemido(B).

Read full chapter

Entren por sus puertas con acción de gracias;
    vengan a sus atrios con himnos de alabanza;
    denle gracias, alaben su nombre.

Read full chapter

Entremos por sus puertas y por sus atrios
con alabanzas y con acción de gracias;
¡Alabémosle, bendigamos su nombre!

Read full chapter

Entrad por sus puertas con acción de gracias[a],
y a sus atrios con alabanza(A).
Dadle gracias, bendecid su nombre(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 100:4 O, con una ofrenda de gratitud