A A A A A
Bible Book List

Isaiah 25:6-8New American Standard Bible (NASB)

The Lord of hosts will prepare a [a]lavish banquet for all peoples on this mountain;
A banquet of [b]aged wine, [c]choice pieces with marrow,
And [d]refined, aged wine.
And on this mountain He will swallow up the [e]covering which is over all peoples,
Even the veil which is [f]stretched over all nations.
He will swallow up death for all time,
And the Lord [g]God will wipe tears away from all faces,
And He will remove the reproach of His people from all the earth;
For the Lord has spoken.

Footnotes:

  1. Isaiah 25:6 Lit feast of fat things; i.e. abundance
  2. Isaiah 25:6 Lit wine on the lees
  3. Isaiah 25:6 Lit fat pieces
  4. Isaiah 25:6 Lit wine refined on the lees
  5. Isaiah 25:7 Lit face of the covering
  6. Isaiah 25:7 Lit woven
  7. Isaiah 25:8 Heb YHWH, usually rendered Lord
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Isaiah 25:6-8New International Version (NIV)

On this mountain the Lord Almighty will prepare
    a feast of rich food for all peoples,
a banquet of aged wine—
    the best of meats and the finest of wines.
On this mountain he will destroy
    the shroud that enfolds all peoples,
the sheet that covers all nations;
    he will swallow up death forever.
The Sovereign Lord will wipe away the tears
    from all faces;
he will remove his people’s disgrace
    from all the earth.
The Lord has spoken.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Isaiah 25:6-8King James Version (KJV)

And in this mountain shall the Lord of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.

And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.

He will swallow up death in victory; and the Lord God will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the Lord hath spoken it.

Viewing of
Cross references
Footnotes