Hosea 8 Easy-to-Read Version

Idol Worship Leads to Destruction

8 “Put the trumpet to your lips and give the warning. Be like an eagle over the Lord’s house.^[a] The Israelites have broken my agreement. They have not obeyed my law. ²They yell out at me, ‘My God, we in Israel know you!’ ³But Israel refused the good things, so the enemy chases him. ⁴The Israelites chose their kings, but they didn’t come to me for advice. They chose leaders, but they didn’t choose men I knew. The Israelites used their silver and gold to make idols for themselves, so they will be destroyed. ^5-6He has refused your calf, Samaria.^[b] God says, ‘I am very angry with the Israelites.’ The people of Israel will be punished for their sin. Some worker made those statues. They are not God. Samaria’s calf will be broken into pieces. ⁷The Israelites did a foolish thing—it was like trying to plant the wind. But they will get only troubles—they will harvest a whirlwind. The grain in the fields will grow, but it will give no food. Even if it grew something, strangers would eat it.

⁸“Israel was destroyed;
    its people are scattered among the nations,
    like some dish that was thrown away because no one wanted it.
⁹Ephraim went to his ‘lovers.’^[c]
    Like a stubborn donkey, they led him off to Assyria.
¹⁰Yes, Israel was taken to the nations,
    but I will bring them back.
But first, they must suffer a little
    by carrying the burden of that mighty king.

Israel Forgets God and Worships Idols

¹¹“Ephraim built more and more altars,
    and that was a sin.
    They have been altars of sin for Ephraim.
¹²Even if I wrote 10,000 laws for Ephraim,
    he would treat them as if they were for some stranger.
¹³The Israelites love sacrifices.^[d]
    They offer the meat and eat it.
The Lord does not accept their sacrifices.
    He remembers their sins,
and he will punish them.
    They will be carried away as prisoners to Egypt.
¹⁴Israel has built palaces for their kings,
    and now Judah builds fortresses.
But they have forgotten their Maker!
    So I will send a fire to destroy their cities and fortresses!”

Footnotes

Hosea 8:1 Be like an eagle … Lord’s house Or “Be like a guard over the Lord’s house.”
Hosea 8:5 calf, Samaria Samaria was the capital city of Israel. The people of Israel made statues of calves and put them in the temples at Dan and Bethel. It is not clear if these statues represented the Lord or some false god. But God didn’t want them to use these statues. See 1 Kings 12:26-30.
Hosea 8:9 lovers This means Israel’s false gods.
Hosea 8:13 The Israelites love sacrifices The meaning of the Hebrew text here is uncertain.