Add parallel Print Page Options

27 Pero Bernabé(A) lo tomó y lo presentó a los apóstoles, y les contó cómo Saulo había visto al Señor en el camino, y que Él le había hablado(B), y cómo en Damasco(C) había hablado con valor en el nombre de Jesús(D).

Read full chapter

22 La noticia[a] de esto llegó a[b] oídos de la iglesia de Jerusalén y enviaron a Bernabé(A) a[c] Antioquía(B),

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 11:22 Lit. palabra.
  2. Hechos 11:22 Lit. se oyó en los.
  3. Hechos 11:22 Lit. hasta.

25 Bernabé y Saulo(A) regresaron de[a] Jerusalén después de haber cumplido su misión[b](B), llevando consigo a Juan, llamado también Marcos(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 12:25 Algunos mss. antiguos dicen: a.
  2. Hechos 12:25 Lit. ministerio.

Principio del primer viaje misionero de Saulo y Bernabé

13 En la iglesia(A) que estaba en Antioquía(B) había profetas(C) y maestros(D): Bernabé(E), Simón llamado Niger, Lucio de Cirene(F), Manaén, que se había criado con Herodes(G)[a] el tetrarca, y Saulo. Mientras ministraban al Señor y ayunaban, el Espíritu Santo(H) dijo: «Aparten a Bernabé(I) y a Saulo para la obra a la que los he llamado(J)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 13:1 I.e. Antipas, hijo de Herodes el Grande.

que estaba con el procónsul(A) Sergio Paulo, hombre inteligente. Este hizo venir a Bernabé y a Saulo, y deseaba oír la palabra de Dios.

Read full chapter

¿O acaso solo Bernabé(A) y yo[a] no tenemos el derecho a no trabajar?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corintios 9:6 Lit. Yo y Bernabé.

Los apóstoles respaldan a Pablo

Entonces, después de catorce años, subí otra vez a Jerusalén con Bernabé(A), llevando también a Tito(B).

Read full chapter

Al reconocer la gracia que se me había dado(A), Jacobo[a](B), Pedro[b](C) y Juan, que eran considerados(D) como columnas(E), nos dieron a mí y a Bernabé(F) la diestra[c](G) de compañerismo, para que nosotros fuéramos a los gentiles(H) y ellos a los de la circuncisión.

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 2:9 O Santiago.
  2. Gálatas 2:9 Lit. Cefas.
  3. Gálatas 2:9 Lit. las diestras.

13 Y el resto de los judíos se le unió en su hipocresía, de tal manera que aun Bernabé(A) fue arrastrado por la hipocresía de ellos.

Read full chapter

Saludos

10 Aristarco(A), mi compañero de prisión(B), les envía saludos. También Marcos, el primo de Bernabé(C), (acerca del cual ustedes recibieron instrucciones[a]. Si va a verlos(D), recíbanlo bien).

Read full chapter

Footnotes

  1. Colosenses 4:10 U órdenes.