8 the Holy Spirit indicating this, that (A)the way into the Holiest of All was not yet made manifest while the first tabernacle was still standing.
8 The Holy Spirit was showing(A) by this that the way(B) into the Most Holy Place had not yet been disclosed as long as the first tabernacle was still functioning.
12 Not (A)with the blood of goats and calves, but (B)with His own blood He entered the Most Holy Place (C)once for all, (D)having obtained eternal redemption.
12 He did not enter by means of the blood of goats and calves;(A) but he entered the Most Holy Place(B) once for all(C) by his own blood,(D) thus obtaining[a] eternal redemption.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.