Bible Book List

Hebrews 12:26-28 Disciples’ Literal New Testament (DLNT)

26 Whose voice shook the earth at that time, but now He has promised, saying [in Hag 2:6] “I will shake once more not only the earth, but also the heaven”. 27 And the phrase “once more” indicates the removal of the things being shaken— as of things having been made— so that the things not being shaken may continue. 28 Therefore while receiving an unshakable kingdom, let us have gratitude, through which we may worship[a] God pleasingly[b], with reverence and awe.


  1. Hebrews 12:28 Or, let us worship.
  2. Hebrews 12:28 Or, acceptably (to God).
Disciples’ Literal New Testament (DLNT)

Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing

Hebrews 12:26-28 New International Version (NIV)

26 At that time his voice shook the earth, but now he has promised, “Once more I will shake not only the earth but also the heavens.”[a] 27 The words “once more” indicate the removing of what can be shaken—that is, created things—so that what cannot be shaken may remain.

28 Therefore, since we are receiving a kingdom that cannot be shaken, let us be thankful, and so worship God acceptably with reverence and awe,


  1. Hebrews 12:26 Haggai 2:6
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references