A A A A A
Bible Book List

Hebreos 1Palabra de Dios para Todos (PDT)

En el pasado, Dios habló a nuestros antepasados por medio de los profetas, en muchas maneras, parciales y variadas. En estos últimos días, Dios nos ha hablado de nuevo a través de su Hijo. Él creó todo el universo por medio de su Hijo, a quien nombró heredero de todo lo que existe. El Hijo muestra la brillante grandeza de Dios; es la imagen perfecta de todo lo que Dios es y sostiene todo el universo por medio de su poderosa palabra. Después de haber hecho purificación de pecados, se sentó a la derecha del trono [a] majestuoso de Dios en el cielo. Dios lo ha hecho tanto más importante que los ángeles cuanto que su título es más importante que el de los ángeles.

Dios nunca le dijo esto a ninguno de los ángeles:

«Tú eres mi Hijo;
    hoy me he convertido en tu Padre» [b]. [c]

Tampoco dijo de ningún ángel:

«Yo seré su Padre,
    y él será mi Hijo». [d]

Además, al presentar Dios a su Hijo mayor [e] al mundo [f] dice:

«Que todos los ángeles de Dios lo adoren». [g]

Dios dice acerca de los ángeles:

«Él hace que sus ángeles sean vientos [h],
    y sus siervos llamas de fuego». [i]

Pero de su Hijo dice:

«Tu reino, oh Dios, seguirá por siempre,
    gobernarás tu reino con justicia.
Amas la justicia y odias la injusticia.
    Así que, oh Dios, tu Dios te ha elegido como rey.
Te ha dado un honor y una alegría más grande
    que las que tienen los que son como tú». [j]

10 También dice:

«Al principio tú, Señor, hiciste la tierra
    y tus manos hicieron el cielo.
11 Todo esto desaparecerá, pero tú permanecerás.
    Todo se desgastará como la ropa.
12 Lo doblarás como se dobla un abrigo
    y lo cambiarás como cambiarse de ropa.
Pero tú nunca cambias,
    y tu vida nunca terminará». [k]

13 Dios nunca le dijo a ningún ángel:

«Siéntate a mi derecha
    hasta que ponga a tus enemigos bajo tu poder [l]». [m]

14 Todos los ángeles no son más que espíritus al servicio de Dios, y son enviados para ayudar a los que recibirán la salvación.

Footnotes:

  1. Hebreos 1:3 se sentó a la derecha del trono Se refiere a un lugar de honor y autoridad (poder). O sea, comenzó a reinar junto con Dios como rey. Ver 4:16; 8:1; 12:2.
  2. Hebreos 1:5 hoy […] tu Padre Textualmente hoy te engendré.
  3. Hebreos 1:5 Cita de Sal 2:7.
  4. Hebreos 1:5 Cita de 2 S 7:14.
  5. Hebreos 1:6 Hijo mayor Textualmente primogénito. Significa que Cristo ocupa el primer lugar y es el más importante de todos los hijos de Dios.
  6. Hebreos 1:6 presentar […] al mundo Puede referirse al momento del nacimiento de Jesús (ver Lc 2:9–4) o a la presentación del Hijo en el mundo venidero (ver He 2:5) después de la resurrección (ver Ro 1:4; Fil 2:11).
  7. Hebreos 1:6 «Que […] adoren» Estas palabras se encuentran en el texto de Dt 32:43 sólo en LXX y Qumrán.
  8. Hebreos 1:7 vientos También puede significar espíritus.
  9. Hebreos 1:7 Cita de Sal 104:4.
  10. Hebreos 1:9 Cita de Sal 45:6–7.
  11. Hebreos 1:12 Cita de Sal 102:25–27.
  12. Hebreos 1:13 bajo tu poder Textualmente por estrado de tus pies.
  13. Hebreos 1:13 Cita de Sal 110:1.
Palabra de Dios para Todos (PDT)

© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes