A A A A A
Bible Book List

Habakkuk 3:3-5 Young's Literal Translation (YLT)

God from Teman doth come, The Holy One from mount Paran. Pause! Covered the heavens hath His majesty, And His praise hath filled the earth.

And the brightness is as the light, He hath rays out of His hand, And there -- the hiding of His strength.

Before Him goeth pestilence, And a burning flame goeth forth at His feet.

Habakkuk 3:3-5 New International Version (NIV)

God came from Teman,
    the Holy One from Mount Paran.[a]
His glory covered the heavens
    and his praise filled the earth.
His splendor was like the sunrise;
    rays flashed from his hand,
    where his power was hidden.
Plague went before him;
    pestilence followed his steps.

Footnotes:

  1. Habakkuk 3:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the middle of verse 9 and at the end of verse 13.
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Habakkuk 3:3-5 King James Version (KJV)

God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.

And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.

Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.

Viewing of
Cross references
Footnotes