Font Size
Genesis 37:3-4
New American Standard Bible
Genesis 37:3-4
New American Standard Bible
3 Now Israel loved Joseph more than all his other sons, because he was (A)the son of his old age; and he made him a [a](B)multicolored tunic. 4 And his brothers saw that their father loved him more than all his brothers; and so they (C)hated him and could not speak to him [b]on friendly terms.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 37:3 Or full-length tunic
- Genesis 37:4 Lit in peace
Genesis 37:3-4
Amplified Bible
Genesis 37:3-4
Amplified Bible
3 Now Israel (Jacob) loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age; and he made him a [distinctive] [a]multicolored tunic. 4 His brothers saw that their father loved Joseph more than all of his brothers; so they hated him and could not [find it within themselves to] speak to him on friendly terms.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 37:3 The meaning of this word is uncertain; some sources indicate that it refers to a long-sleeved tunic that reaches the ankles, essentially a light robe. In any case, the tunic was a visible reminder to Joseph’s brothers of their father’s favoritism toward him.
Genesis 37:3-4
New International Version
Genesis 37:3-4
New International Version
3 Now Israel(A) loved Joseph more than any of his other sons,(B) because he had been born to him in his old age;(C) and he made an ornate[a] robe(D) for him.(E) 4 When his brothers saw that their father loved him more than any of them, they hated him(F) and could not speak a kind word to him.
Footnotes
- Genesis 37:3 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain; also in verses 23 and 32.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.