Genesis 15:1-12
Easy-to-Read Version
God’s Agreement With Abram
15 After all these things happened, the word of the Lord came to Abram in a vision. God said, “Abram, don’t be afraid. I will defend you and give you a great reward.”
2 But Abram said, “Lord God, there is nothing you can give me that will make me happy, because I have no son. My slave Eliezer from Damascus will get everything I own after I die.” 3 Abram said, “You have given me no son, so a slave born in my house will get everything I have.”
4 Then the Lord spoke to Abram and said, “That slave will not be the one to get what you have. You will have a son who will get everything you own.”
5 Then God led Abram outside and said, “Look at the sky. See the many stars. There are so many you cannot count them. Your family will be like that.”
6 Abram believed the Lord, and because of this faith the Lord accepted him as one who has done what is right. 7 He said to Abram, “I am the Lord who led you from Ur of Babylonia.[a] I did this so that I could give you this land. You will own this land.”
8 But Abram said, “Lord God, how can I be sure that I will get this land?”
9 God said to Abram, “We will make an agreement. Bring me a three-year-old cow, a three-year-old goat, a three-year-old ram, a dove, and a young pigeon.”
10 Abram brought all these to God. Abram killed these animals and cut each of them into two pieces. Then he laid each half across from the other half. He did not cut the birds into two pieces. 11 Later, large birds flew down to eat the animals, but Abram chased them away.
12 The sun began to go down and Abram got very sleepy. While he was asleep, a very terrible darkness came over him.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 15:7 Ur of Babylonia Literally, “Ur of the Chaldeans.” A city in southern Babylonia.
Genesis 15:1-12
New King James Version
God’s Covenant with Abram(A)
15 After these things the word of the Lord came to Abram (B)in a vision, saying, (C)“Do not be afraid, Abram. I am your (D)shield, [a]your exceedingly (E)great reward.”
2 (F)But Abram said, “Lord God, what will You give me, (G)seeing I [b]go childless, and the heir of my house is Eliezer of Damascus?” 3 Then Abram said, “Look, You have given me no offspring; indeed (H)one[c] born in my house is my heir!”
4 And behold, the word of the Lord came to him, saying, “This one shall not be your heir, but one who (I)will come from your own body shall be your heir.” 5 Then He brought him outside and said, “Look now toward heaven, and (J)count the (K)stars if you are able to number them.” And He said to him, (L)“So shall your (M)descendants be.”
6 And he (N)believed in the Lord, and He (O)accounted it to him for righteousness.
7 Then He said to him, “I am the Lord, who (P)brought you out of (Q)Ur of the Chaldeans, (R)to give you this land to inherit it.”
8 And he said, “Lord God, (S)how shall I know that I will inherit it?”
9 So He said to him, “Bring Me a three-year-old heifer, a three-year-old female goat, a three-year-old ram, a turtledove, and a young pigeon.” 10 Then he brought all these to Him and (T)cut them in two, down the middle, and placed each piece opposite the other; but he did not cut (U)the birds in two. 11 And when the vultures came down on the carcasses, Abram drove them away.
12 Now when the sun was going down, (V)a deep sleep fell upon Abram; and behold, horror and great darkness fell upon him.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 15:1 Or your reward shall be very great
- Genesis 15:2 am childless
- Genesis 15:3 a servant
Genesis 15:1-12
The Message
15 After all these things, this word of God came to Abram in a vision: “Don’t be afraid, Abram. I’m your shield. Your reward will be grand!”
2-3 Abram said, “God, Master, what use are your gifts as long as I’m childless and Eliezer of Damascus is going to inherit everything?” Abram continued, “See, you’ve given me no children, and now a mere house servant is going to get it all.”
4 Then God’s Message came: “Don’t worry, he won’t be your heir; a son from your body will be your heir.”
5 Then he took him outside and said, “Look at the sky. Count the stars. Can you do it? Count your descendants! You’re going to have a big family, Abram!”
6 And he believed! Believed God! God declared him “Set-Right-with-God.”
7 God continued, “I’m the same God who brought you from Ur of the Chaldees and gave you this land to own.”
8 Abram said, “Master God, how am I to know this, that it will all be mine?”
9 God said, “Bring me a heifer, a goat, and a ram, each three years old, and a dove and a young pigeon.”
10-12 He brought all these animals to him, split them down the middle, and laid the halves opposite each other. But he didn’t split the birds. Vultures swooped down on the carcasses, but Abram scared them off. As the sun went down a deep sleep overcame Abram and then a sense of dread, dark and heavy.
Read full chapter
Genesis 15:1-12
Good News Translation
God's Covenant with Abram
15 After this, Abram had a vision and heard the Lord say to him, “Do not be afraid, Abram. I will shield you from danger and give you a great reward.”
2 But Abram answered, “Sovereign Lord, what good will your reward do me, since I have no children? My only heir is Eliezer of Damascus.[a] 3 You have given me no children, and one of my slaves will inherit my property.”
4 Then he heard the Lord speaking to him again: “This slave Eliezer will not inherit your property; your own son will be your heir.” 5 (A)The Lord took him outside and said, “Look at the sky and try to count the stars; you will have as many descendants as that.”
6 (B)Abram put his trust in the Lord, and because of this the Lord was pleased with him and accepted him.
7 Then the Lord said to him, “I am the Lord, who led you out of Ur in Babylonia, to give you this land as your own.”
8 But Abram asked, “Sovereign Lord, how can I know that it will be mine?”
9 He answered, “Bring me a cow, a goat, and a ram, each of them three years old, and a dove and a pigeon.” 10 Abram brought the animals to God, cut them in half, and placed the halves opposite each other in two rows; but he did not cut up the birds. 11 Vultures came down on the bodies, but Abram drove them off.
12 (C)When the sun was going down, Abram fell into a deep sleep, and fear and terror came over him.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 15:2 My … Damascus; Hebrew unclear.
Genesis 15:17-18
Easy-to-Read Version
17 After the sun went down, it got very dark. The dead animals were still on the ground, each animal cut into two pieces. Then a smoking firepot[a] and a flaming torch passed between the halves of the dead animals.[b]
18 So on that day the Lord made a promise and an agreement with Abram. He said, “I will give this land to your descendants. I will give them the land between the River of Egypt[c] and the great river Euphrates.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 15:17 firepot A clay pot in which burning coals were placed to be used for starting new fires.
- Genesis 15:17 passed between … animals This showed that God “signed” or “sealed” the agreement he made with Abram. People showed that they were sincere in making an agreement by walking between the parts of animals that had been cut into pieces and saying something like, “May this same thing happen to me if I don’t keep the agreement.”
- Genesis 15:18 River of Egypt That is, the stream called “Wadi El-Arish.”
Genesis 15:17-18
New King James Version
17 And it came to pass, when the sun went down and it was dark, that behold, there appeared a smoking oven and a burning torch that (A)passed between those pieces. 18 On the same day the Lord (B)made a covenant with Abram, saying:
(C)“To your descendants I have given this land, from the river of Egypt to the great river, the River Euphrates—
Read full chapter
Genesis 15:17-21
The Message
17-21 When the sun was down and it was dark, a smoking firepot and a flaming torch moved between the split carcasses. That’s when God made a covenant with Abram: “I’m giving this land to your children, from the Nile River in Egypt to the River Euphrates in Assyria—the country of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites, Hittites, Perizzites, Rephaim, Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites.”
* * *
Read full chapter
Genesis 15:17-18
Good News Translation
17 When the sun had set and it was dark, a smoking fire pot and a flaming torch suddenly appeared and passed between the pieces of the animals. 18 (A)Then and there the Lord made a covenant with Abram. He said, “I promise to give your descendants all this land from the border of Egypt to the Euphrates River,
Read full chapterCopyright © 2006 by Bible League International
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
