“May (A)God Almighty bless you,
And make you (B)fruitful and multiply you,
That you may be an assembly of peoples;
And give you (C)the blessing of Abraham,
To you and your descendants with you,
That you may inherit the land
(D)In[a] which you are a stranger,
Which God gave to Abraham.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 28:4 Lit. Of your sojournings

וְאֵ֤ל שַׁדַּי֙ יְבָרֵ֣ךְ אֹֽתְךָ֔ וְיַפְרְךָ֖ וְיַרְבֶּ֑ךָ וְהָיִ֖יתָ לִקְהַ֥ל עַמִּֽים׃

וְיִֽתֶּן־לְךָ֙ אֶת־בִּרְכַּ֣ת אַבְרָהָ֔ם לְךָ֖ וּלְזַרְעֲךָ֣ אִתָּ֑ךְ לְרִשְׁתְּךָ֙ אֶת־אֶ֣רֶץ מְגֻרֶ֔יךָ אֲשֶׁר־נָתַ֥ן אֱלֹהִ֖ים לְאַבְרָהָֽם׃

Read full chapter

and God Almighty doth bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, and thou hast become an assembly of peoples;

and He doth give to thee the blessing of Abraham, to thee and to thy seed with thee, to cause thee to possess the land of thy sojournings, which God gave to Abraham.'

Read full chapter

May [a](A)God Almighty (B)bless you and (C)make you fruitful and (D)multiply you, so that you may become a (E)multitude of peoples. May He also give you the (F)blessing of Abraham, to you and to your [b]descendants with you, so that you may (G)possess the land where you (H)live as a stranger, which God gave to Abraham.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 28:3 Heb El Shaddai
  2. Genesis 28:4 Lit seed