17 “But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found (A)sinners, is Christ therefore a minister of sin? Certainly not! 18 For if I build again those things which I destroyed, I make myself a transgressor. 19 For I (B)through the law (C)died to the law that I might (D)live to God. 20 I have been (E)crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh (F)I live by faith in the Son of God, (G)who loved me and gave Himself for me. 21 I do not set aside the grace of God; for (H)if righteousness comes through the law, then Christ died [a]in vain.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 2:21 for nothing

17 ει δε ζητουντες δικαιωθηναι εν χριστω ευρεθημεν και αυτοι αμαρτωλοι αρα χριστος αμαρτιας διακονος μη γενοιτο

18 ει γαρ α κατελυσα ταυτα παλιν οικοδομω παραβατην εμαυτον συνιστημι

19 εγω γαρ δια νομου νομω απεθανον ινα θεω ζησω

20 χριστω συνεσταυρωμαι ζω δε ουκετι εγω ζη δε εν εμοι χριστος ο δε νυν ζω εν σαρκι εν πιστει ζω τη του υιου του θεου του αγαπησαντος με και παραδοντος εαυτον υπερ εμου

21 ουκ αθετω την χαριν του θεου ει γαρ δια νομου δικαιοσυνη αρα χριστος δωρεαν απεθανεν

Read full chapter

17 And if, seeking to be declared righteous in Christ, we ourselves also were found sinners, [is] then Christ a ministrant of sin? let it not be!

18 for if the things I threw down, these again I build up, a transgressor I set myself forth;

19 for I through law, did die, that to God I may live;

20 with Christ I have been crucified, and live no more do I, and Christ doth live in me; and that which I now live in the flesh -- in the faith I live of the Son of God, who did love me and did give himself for me;

21 I do not make void the grace of God, for if righteousness [be] through law -- then Christ died in vain.

Read full chapter

17 But if, while seeking to be justified in Christ, we ourselves have also been found (A)sinners, is Christ then a servant of sin? [a](B)Far from it! 18 For if I rebuild what I have once destroyed, I (C)prove myself to be a wrongdoer. 19 For through [b]the Law I (D)died to [c]the Law, so that I might live for God. 20 I have been (E)crucified with Christ; and it is no longer I who live, but (F)Christ lives in me; and [d]the life which I now live in the flesh I live by faith in (G)the Son of God, who (H)loved me and (I)gave Himself up for me. 21 I do not nullify the grace of God, for (J)if righteousness comes through [e]the Law, then Christ died needlessly.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 2:17 Lit May it never happen!
  2. Galatians 2:19 Or law
  3. Galatians 2:19 Or law
  4. Galatians 2:20 Or insofar as I
  5. Galatians 2:21 Or law