A A A A A
Bible Book List

Filemón 8-10 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Pablo intercede por Onésimo

Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en Cristo para mandarte lo que conviene,

más bien te ruego por amor, siendo como soy, Pablo ya anciano, y ahora, además, prisionero de Jesucristo;

10 te ruego por mi hijo Onésimo, a quien engendré en mis prisiones,

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

Filemón 8-10 Nueva Versión Internacional (NVI)

Intercesión de Pablo por Onésimo

Por eso, aunque en Cristo tengo la franqueza suficiente para ordenarte lo que debes hacer, prefiero rogártelo en nombre del amor. Yo, Pablo, ya anciano y ahora, además, prisionero de Cristo Jesús, 10 te suplico por mi hijo Onésimo,[a] quien llegó a ser hijo mío mientras yo estaba preso.

Notas al pie:

  1. 10 Onésimo significa útil.
Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Filemón 8-10 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pablo intercede por Onésimo

Por lo cual, aunque tengo mucha libertad[a] en Cristo para mandarte hacer lo que conviene, no obstante, por causa del amor que te tengo, te ruego, siendo como soy, Pablo, anciano[b], y ahora también prisionero de Cristo Jesús, 10 te ruego por mi hijo Onésimo[c], a quien he engendrado en mis prisiones[d],

Notas al pie:

  1. Filemón 1:8 O, confianza
  2. Filemón 1:9 O, posiblemente, embajador
  3. Filemón 1:10 I.e., útil
  4. Filemón 1:10 Lit., cadenas
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Viewing de
Referencia cruzada
Notas al pie