Font Size
Ezekiel 48:30-35
New English Translation
Ezekiel 48:30-35
New English Translation
30 “These are the exits of the city: On the north side, 1½ miles[a] by measure, 31 the gates of the city[b] will be named for the tribes of Israel. There will be three gates to the north: one gate for Reuben, one gate for Judah, and one gate for Levi. 32 On the east side, 1½ miles in length, there will be three gates: one gate for Joseph, one gate for Benjamin, and one gate for Dan. 33 On the south side, 1½ miles by measure, there will be three gates: one gate for Simeon, one gate for Issachar, and one gate for Zebulun. 34 On the west side, 1½ miles in length, there will be three gates: one gate for Gad, one gate for Asher, and one gate for Naphtali. 35 The circumference of the city will be 6 miles.[c] The name of the city from that day forward will be: ‘The Lord Is There.’”[d]
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 48:30 tn Heb “4,500 cubits” (i.e., 2.36 kilometers); the phrase occurs again in vv. 32-34.
- Ezekiel 48:31 sn See Rev 21:12-14.
- Ezekiel 48:35 tn Heb “18,000 cubits” (i.e., 9.45 kilometers).
- Ezekiel 48:35 sn See Rev 21:12-21.
Ezekiel 48:30-35
New International Version
Ezekiel 48:30-35
New International Version
The Gates of the New City
30 “These will be the exits of the city: Beginning on the north side, which is 4,500 cubits long, 31 the gates of the city will be named after the tribes of Israel. The three gates on the north side will be the gate of Reuben, the gate of Judah and the gate of Levi.
32 “On the east side, which is 4,500 cubits long, will be three gates: the gate of Joseph, the gate of Benjamin and the gate of Dan.
33 “On the south side, which measures 4,500 cubits, will be three gates: the gate of Simeon, the gate of Issachar and the gate of Zebulun.
34 “On the west side, which is 4,500 cubits long, will be three gates: the gate of Gad, the gate of Asher and the gate of Naphtali.(A)
35 “The distance all around will be 18,000 cubits.[a]
“And the name of the city from that time on will be:
the Lord is there.(B)”
Footnotes
- Ezekiel 48:35 That is, about 6 miles or about 9.5 kilometers
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.