A A A A A
Bible Book List

Ezekiel 7:5-10 New American Standard Bible (NASB)

“Thus says the Lord [a]God, ‘A disaster, unique disaster, behold it is coming! An end is coming; the end has come! It has awakened against you; behold, it has come! Your doom has come to you, O inhabitant of the land. The time has come, the day is near—tumult rather than joyful shouting on the mountains. Now I will shortly pour out My wrath on you and spend My anger against you; judge you according to your ways and bring on you all your abominations. My eye will show no pity nor will I spare. I will [b]repay you according to your ways, while your abominations are in your midst; then you will know that I, the Lord, do the smiting.

10 ‘Behold, the day! Behold, it is coming! Your doom has gone forth; the rod has budded, arrogance has blossomed.

Footnotes:

  1. Ezekiel 7:5 Heb YHWH, usually rendered Lord
  2. Ezekiel 7:9 Lit give
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Ezekiel 7:5-10 New International Version (NIV)

“This is what the Sovereign Lord says:

“‘Disaster! Unheard-of[a] disaster!
    See, it comes!
The end has come!
    The end has come!
It has roused itself against you.
    See, it comes!
Doom has come upon you,
    upon you who dwell in the land.
The time has come! The day is near!
    There is panic, not joy, on the mountains.
I am about to pour out my wrath on you
    and spend my anger against you.
I will judge you according to your conduct
    and repay you for all your detestable practices.
I will not look on you with pity;
    I will not spare you.
I will repay you for your conduct
    and for the detestable practices among you.

“‘Then you will know that it is I the Lord who strikes you.

10 “‘See, the day!
    See, it comes!
Doom has burst forth,
    the rod has budded,
    arrogance has blossomed!

Footnotes:

  1. Ezekiel 7:5 Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts and Syriac Disaster after
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes