Ezekiel 29:16-18
The Voice
16 The people of Israel will never again turn to Egypt in a time of crisis because Egypt’s fate will be a reminder of her sins—when Israel chose to trust a pagan nation instead of Me. Then My people will know that I am the Eternal Lord.
The prophet directs his oracle against Pharaoh, but in reality the pharaoh represents all of the people. Pharaoh’s audacious claim that he created the Nile stands in clear contradiction to the fact that Israel’s God created the heavens and the earth. So God becomes his enemy, fishes the great river monster out of the river—the lifeline of Egypt—and leaves his body as food for the animals and birds of the desert. The “monster” could refer either to the Nile crocodile—a symbol of the Pharaoh’s power—or the mythical creature of chaos who opposes God but is ultimately defeated by Him. The other fishes clinging to his scales appear to represent all those who depend on Pharaoh, including the Egyptian people and those foolish enough to align with them.
17 In the 27th year, on the 1st day of the 1st month, the word of the Eternal came to me.
Eternal One: 18 Son of man, Nebuchadnezzar, the king of Babylon, has exhausted his army with the long siege of Tyre. His soldiers’ bodies are spent, their heads bald and shoulders rubbed raw, yet they have made little progress. The king and his army have not been rewarded for all of their hard work against Tyre.
Ezekiel 29:16-18
New International Version
16 Egypt will no longer be a source of confidence(A) for the people of Israel but will be a reminder(B) of their sin in turning to her for help.(C) Then they will know that I am the Sovereign Lord.(D)’”
Nebuchadnezzar’s Reward
17 In the twenty-seventh year, in the first month on the first day, the word of the Lord came to me:(E) 18 “Son of man, Nebuchadnezzar(F) king of Babylon drove his army in a hard campaign against Tyre; every head was rubbed bare(G) and every shoulder made raw.(H) Yet he and his army got no reward from the campaign he led against Tyre.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.