Offerings for the Sanctuary

25 Then the Lord spoke to Moses, saying, (A)Tell the sons of Israel to [a]raise a [b]contribution for Me; (B)from every man whose heart moves him you shall [c]raise My [d]contribution. This is the [e]contribution which you are to [f]raise from them: gold, silver and bronze, [g](C)blue, purple and scarlet material, fine linen, goat hair, rams’ skins dyed red, porpoise skins, acacia wood, (D)oil for lighting, (E)spices for the anointing oil and for the fragrant incense, onyx stones and setting stones for the (F)ephod and for the [h](G)breastpiece. Let them (H)construct a sanctuary for Me, (I)that I may dwell among them. (J)According to all that I am going to show you, as the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furniture, just so you shall construct it.

Ark of the Covenant

10 (K)They shall construct an ark of acacia wood two and a half [i]cubits [j]long, and one and a half cubits [k]wide, and one and a half cubits [l]high. 11 You shall (L)overlay it with pure gold, inside and out you shall overlay it, and you shall make a gold molding [m]around it. 12 You shall cast four gold rings for it and [n]fasten them on its four feet, and two rings shall be on one side of it and two rings on the other side of it. 13 You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold. 14 You shall put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark with them. 15 The (M)poles shall [o]remain in the rings of the ark; they shall not be removed from it. 16 You shall (N)put into the ark the testimony which I shall give you.

17 “You shall (O)make a [p]mercy seat of pure gold, two and a half [q]cubits [r]long and one and a half cubits [s]wide. 18 You shall make two cherubim of gold, make them of hammered work [t]at the two ends of the mercy seat. 19 Make one cherub [u]at one end and one cherub [v]at the other end; you shall make the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends. 20 (P)The cherubim shall have their wings spread upward, covering the mercy seat with their wings and [w]facing one another; the faces of the cherubim are to be turned toward the mercy seat. 21 (Q)You shall put the mercy seat [x]on top of the ark, and (R)in the ark you shall put the testimony which I will give to you. 22 (S)There I will meet with you; and from above the mercy seat, from (T)between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, I will speak to you about all that I will give you in commandment for the sons of Israel.

The Table of Showbread

23 (U)You shall make a table of acacia wood, two cubits [y]long and one cubit [z]wide and one and a half cubits [aa]high. 24 You shall overlay it with pure gold and make a gold (V)border around it. 25 You shall make for it a rim of a handbreadth around it; and you shall make a gold border for the rim around it. 26 You shall make four gold rings for it and put rings on the four corners which are on its four feet. 27 The rings shall be close to the rim as holders for the poles to carry the table. 28 You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that with them the table may be carried. 29 You shall make its [ab](W)dishes and its pans and its jars and its [ac]bowls with which to pour drink offerings; you shall make them of pure gold. 30 You shall set (X)the bread of the [ad]Presence on the table before Me [ae]at all times.

The Golden Lampstand

31 (Y)Then you shall make a lampstand of pure gold. The lampstand and its base and its shaft are to be made of hammered work; its cups, its [af]bulbs and its flowers shall be of one piece with it. 32 (Z)Six branches shall go out from its sides; three branches of the lampstand from its one side and three branches of the lampstand from its [ag]other side. 33 (AA)Three cups shall be shaped like almond blossoms in the one branch, a [ah]bulb and a flower, and three cups shaped like almond blossoms in the [ai]other branch, a [aj]bulb and a flower—so for six branches going out from the lampstand; 34 and (AB)in the lampstand four cups shaped like almond blossoms, its [ak]bulbs and its flowers. 35 (AC)A [al]bulb shall be under the first pair of branches coming out of it, and a [am]bulb under the second pair of branches coming out of it, and a [an]bulb under the third pair of branches coming out of it, for the six branches coming out of the lampstand. 36 (AD)Their [ao]bulbs and their branches shall be of one piece with it; all of it shall be one piece of hammered work of pure gold. 37 Then you shall make its lamps seven in number; and (AE)they shall [ap]mount its lamps so as to shed light on the space in front of it. 38 Its snuffers and [aq]their trays shall be of pure gold. 39 It shall be made from a talent of pure gold, with all these utensils. 40 (AF)See that you make them (AG)after the pattern for them, which was shown to you on the mountain.

Curtains of Linen

26 (AH)Moreover you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twisted linen and [ar]blue and purple and scarlet material; you shall make them with cherubim, the work of a skillful workman. The length of each curtain shall be twenty-eight [as]cubits, and the width of each curtain four [at]cubits; all the curtains shall have [au]the same measurements. Five curtains shall be [av]joined to one another, and the other five curtains shall be [aw]joined to one another. You shall make loops of [ax]blue on the edge of the [ay]outermost curtain in the first set, and likewise you shall make them on the edge of the curtain that is outermost in the second [az]set. You shall make fifty loops in the one curtain, and you shall make fifty loops on the [ba]edge of the curtain that is in the second [bb]set; the loops shall be opposite each other. You shall make fifty clasps of gold, and [bc]join the curtains to one another with the clasps so that the [bd]tabernacle will be a unit.

Curtains of Goats’ Hair

“Then (AI)you shall make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains in all. The length of each curtain shall be thirty [be]cubits, and the width of each curtain four cubits; the eleven curtains shall have [bf]the same measurements. You shall [bg]join five curtains by themselves and the other six curtains by themselves, and you shall double over the sixth curtain [bh]at the front of the tent. 10 You shall make fifty loops on the edge of the [bi]curtain that is outermost in the first [bj]set, and fifty loops on the edge of the curtain that is outermost in the second [bk]set.

11 “You shall make fifty clasps of [bl]bronze, and you shall put the clasps into the loops and [bm]join the tent together so that it will be [bn]a unit. 12 The [bo]overlapping part that is left over in the curtains of the tent, the half curtain that is left over, shall lap over the back of the tabernacle. 13 The cubit on one side and the cubit on the other, of what is left over in the length of the curtains of the tent, shall lap over the sides of the tabernacle on one side and on the other, to cover it. 14 (AJ)You shall make a covering for the tent of rams’ skins [bp]dyed red and a covering of porpoise skins above.

Boards and Sockets

15 “Then you shall make (AK)the boards for the tabernacle of acacia wood, standing upright. 16 Ten cubits shall be the length of [bq]each board and one and a half cubits the width of each board. 17 There shall be two tenons for each board, [br]fitted to one another; thus you shall do for all the boards of the tabernacle. 18 You shall make the boards for the tabernacle: twenty boards [bs]for the south side. 19 You shall make forty [bt](AL)sockets of silver under the twenty boards, two [bu]sockets under one board for its two tenons and two [bv]sockets under another board for its two tenons; 20 and for the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards, 21 and their forty [bw]sockets of silver; two [bx]sockets under one board and two [by]sockets under another board. 22 For the [bz]rear of the tabernacle, to the west, you shall make six boards. 23 You shall make two boards for the corners of the tabernacle at the [ca]rear. 24 They shall be double beneath, and together they shall be complete [cb]to its top [cc]to the first ring; thus it shall be with both of them: they shall form the two corners. 25 There shall be eight boards with their [cd]sockets of silver, sixteen [ce]sockets; two [cf]sockets under one board and two [cg]sockets under another board.

26 “Then you shall make (AM)bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle, 27 and five bars for the boards of the [ch]other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle for the [ci]rear side to the west. 28 The middle bar in the [cj]center of the boards shall pass through from end to end. 29 You shall overlay the boards with gold and make their rings of gold as holders for the bars; and you shall overlay the bars with gold. 30 Then you shall erect the tabernacle (AN)according to its plan which you have been shown in the mountain.

The Veil and Screen

31 “You shall make (AO)a veil of [ck]blue and purple and scarlet material and fine twisted linen; it shall be made with cherubim, the work of a skillful workman. 32 You shall [cl]hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks also being of gold, on four [cm]sockets of silver. 33 You shall [cn]hang up the veil under the clasps, and shall bring in (AP)the ark of the testimony there within the veil; and the veil shall [co]serve for you as a partition (AQ)between the holy place and the holy of holies. 34 (AR)You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the holy of holies. 35 (AS)You shall set the table outside the veil, and the (AT)lampstand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south; and you shall put the table on the north side.

36 (AU)You shall make a screen for the doorway of the tent of [cp]blue and purple and scarlet material and fine twisted linen, the work of a [cq]weaver. 37 (AV)You shall make five pillars of acacia for the screen and overlay them with gold, their hooks also being of gold; and you shall cast five [cr]sockets of [cs]bronze for them.

The Bronze Altar

27 “And you shall make (AW)the altar of acacia wood, five [ct]cubits long and five cubits wide; the altar shall be square, and its height shall be three cubits. You shall make (AX)its horns on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with [cu]bronze. You shall make its pails for removing its ashes, and its shovels and its basins and its forks and its firepans; you shall make all its utensils of bronze. You shall make for it a grating of network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings [cv]at its four corners. You shall put it beneath, under the ledge of the altar, so that the net will reach halfway up the altar. You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze. Its poles shall be inserted into the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar (AY)when it is carried. You shall make it hollow with planks; (AZ)as it was shown to you in the mountain, so they shall make it.

Court of the Tabernacle

“You shall make (BA)the court of the [cw]tabernacle. [cx]On the south side there shall be hangings for the court of fine twisted linen one hundred cubits long for one side; 10 and its pillars shall be twenty, with their twenty [cy]sockets of bronze; the hooks of the pillars and their [cz]bands shall be of silver. 11 Likewise for the north side in length there shall be hangings one hundred cubits long, and its twenty pillars with their twenty [da]sockets of bronze; the hooks of the pillars and their bands shall be of silver. 12 For the width of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits with their ten pillars and their ten [db]sockets. 13 The width of the court on the [dc]east side shall be fifty cubits. 14 The hangings for the one [dd]side of the gate shall be fifteen cubits with their three pillars and their three [de]sockets. 15 And for the [df]other [dg]side shall be hangings of fifteen cubits with their three pillars and their three [dh]sockets. 16 For the gate of the court there shall be a screen of twenty cubits, of [di]blue and purple and scarlet material and fine twisted linen, the work of a [dj]weaver, with their four pillars and their four [dk]sockets. 17 All the pillars around the court shall be furnished with silver bands with their hooks of silver and their [dl]sockets of bronze. 18 The length of the court shall be one hundred cubits, and the width fifty throughout, and the height five cubits of fine twisted linen, and their [dm]sockets of bronze. 19 All the utensils of the tabernacle used in all its service, and all its pegs, and all the pegs of the court, shall be of bronze.

20 “You shall charge the sons of Israel, that they bring you (BB)clear oil of beaten olives for the [dn]light, to make a lamp [do]burn continually. 21 In the (BC)tent of meeting, outside (BD)the veil which is before the testimony, (BE)Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before the Lord; it shall be a perpetual (BF)statute throughout their generations [dp]for the sons of Israel.

Garments of the Priests

28 “Then (BG)bring near to yourself Aaron your brother, and his sons with him, from among the sons of Israel, to minister as priest to Me—Aaron, (BH)Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron’s sons. You shall make (BI)holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty. You shall speak to all the [dq](BJ)skillful persons (BK)whom I have endowed with [dr]the spirit of wisdom, that they make Aaron’s garments to consecrate him, that he may minister as priest to Me. These are the garments which they shall make: a [ds](BL)breastpiece and an ephod and a robe and a tunic of checkered work, a turban and a sash, and they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister as priest to Me. They shall take (BM)the gold and the [dt]blue and the purple and the scarlet material and the fine linen.

“They shall also make (BN)the ephod of gold, of [du]blue and purple and scarlet material and fine twisted linen, the work of the skillful workman. It shall have two shoulder pieces joined to its two ends, that it may be joined. The skillfully woven band, which is on it, shall be like its workmanship, [dv]of the same material: of gold, of [dw]blue and purple and scarlet material and fine twisted linen. You shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel, 10 six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the [dx]other stone, according to their birth. 11 [dy]As a jeweler engraves a signet, you shall engrave the two stones according to the names of the sons of Israel; you shall [dz]set them in filigree settings of gold. 12 You shall put the two stones on the shoulder pieces of the ephod, as stones of memorial for the sons of Israel, and Aaron shall (BO)bear their names before the Lord on his two shoulders (BP)for a memorial. 13 (BQ)You shall make filigree settings of gold, 14 and two chains of pure gold; you shall make them of twisted cordage work, and you shall put the corded chains on the filigree settings.

15 (BR)You shall make a [ea]breastpiece of judgment, the work of a skillful workman; like the work of the ephod you shall make it: of gold, of [eb]blue and purple and scarlet material and fine twisted linen you shall make it. 16 It shall be square and folded double, a span [ec]in length and a span [ed]in width. 17 You shall [ee]mount on it four rows of stones; the first row shall be a row of ruby, topaz and emerald; 18 and the second row a turquoise, a sapphire and a diamond; 19 and the third row a jacinth, an agate and an amethyst; 20 and the fourth row a beryl and an onyx and a jasper; they shall be [ef]set in gold filigree. 21 The stones shall be according to the names of the sons of Israel: twelve, according to their names; they shall be like the engravings of a seal, each (BS)according to his name for the twelve tribes. 22 You shall make on the [eg]breastpiece chains of twisted cordage work in pure gold. 23 You shall make on the breastpiece two rings of gold, and shall put the two rings on the two ends of the breastpiece. 24 You shall put the two cords of gold on the two rings at the ends of the breastpiece. 25 You shall put the other two ends of the two cords on the two filigree settings, and put them on the shoulder pieces of the ephod, at the front of it. 26 You shall make two rings of gold and shall place them on the two ends of the breastpiece, on the edge of it, which is toward the inner side of the ephod. 27 You shall make two rings of gold and put them on the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on the front of it close to the place where it is joined, above the skillfully woven band of the ephod. 28 They shall bind the breastpiece by its rings to the rings of the ephod with a [eh]blue cord, so that it will be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastpiece will not come loose from the ephod. 29 Aaron shall carry the names of the sons of Israel in the breastpiece of judgment over his heart when he enters the holy place, for a memorial before the Lord continually. 30 (BT)You shall put in the breastpiece of judgment the [ei](BU)Urim and the Thummim, and they shall be over Aaron’s heart when he goes in before the Lord; and Aaron shall carry the judgment of the sons of Israel over his heart before the Lord continually.

31 (BV)You shall make the robe of the ephod all of [ej]blue. 32 There shall be an opening [ek]at its top in the middle of it; around its opening there shall be a binding of woven work, like the opening of a coat of mail, so that it will not be torn. 33 You shall make on its hem pomegranates of blue and purple and scarlet material, all around on its hem, and bells of gold between them all around: 34 a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe. 35 It shall be on Aaron [el]when he ministers; and [em]its tinkling shall be heard when he enters and [en]leaves the holy place before the Lord, so that he will not die.

36 “You shall also make (BW)a plate of pure gold and shall engrave on it, like the engravings of a seal, ‘(BX)Holy to the Lord.’ 37 You shall [eo]fasten it on a [ep]blue cord, and it shall be on the turban; it shall be at the front of the turban. 38 It shall be on Aaron’s forehead, and Aaron shall [eq](BY)take away the iniquity of the holy things which the sons of Israel consecrate, with regard to all their holy gifts; and it shall always be on his forehead, that (BZ)they may be accepted before the Lord.

39 “You shall weave (CA)the tunic of checkered work of fine linen, and shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of a [er]weaver.

40 “For Aaron’s sons you shall make (CB)tunics; you shall also make sashes for them, and you shall make [es](CC)caps for them, for glory and for beauty. 41 You shall put them on Aaron your brother and on his sons with him; and you shall (CD)anoint them and [et]ordain them and consecrate them, that they may serve Me as priests. 42 You shall make for them (CE)linen breeches to cover their bare flesh; they shall [eu]reach from the loins even to the thighs. 43 They shall be on Aaron and on his sons when they enter the tent of meeting, or (CF)when they approach the altar to minister in the holy place, so that they do not incur [ev]guilt and die. (CG)It shall be a statute forever to him and to his [ew]descendants after him.

Consecration of the Priests

29 (CH)Now this is [ex]what you shall do to them to consecrate them to minister as priests to Me: take one young bull and two rams without blemish, and (CI)unleavened bread and unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers [ey]spread with oil; you shall make them of fine wheat flour. You shall put them in one basket, and present them in the basket along with the bull and the two rams. Then (CJ)you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water. You shall take the garments, and put on Aaron the (CK)tunic and (CL)the robe of the ephod and (CM)the ephod and (CN)the [ez]breastpiece, and gird him with the skillfully (CO)woven band of the ephod; and you shall set the (CP)turban on his head and put (CQ)the holy crown on the turban. Then you shall take (CR)the anointing oil and pour it on his head and anoint him. You shall bring his sons and put (CS)tunics on them. You shall gird them with (CT)sashes, Aaron and his sons, and bind [fa]caps on them, and they shall have (CU)the priesthood by a perpetual statute. So you shall [fb](CV)ordain Aaron and his sons.

The Sacrifices

10 “Then you shall bring the bull before the tent of meeting, and Aaron and his sons shall (CW)lay their hands on the head of the bull. 11 You shall slaughter the bull before the Lord at the doorway of the tent of meeting. 12 You shall (CX)take some of the blood of the bull and put it on (CY)the horns of the altar with your finger; and you shall pour out all the blood at the base of the altar. 13 You shall (CZ)take all the fat that covers the entrails and the [fc]lobe of the liver, and the two kidneys and the fat that is on them, and offer them up in smoke on the altar. 14 But (DA)the flesh of the bull and its hide and its refuse, you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering.

15 (DB)You shall also take the one ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram; 16 and you shall slaughter the ram and shall take its blood and sprinkle it around on the altar. 17 Then you shall cut the ram into its pieces, and wash its entrails and its legs, and put them [fd]with its pieces and [fe]its head. 18 You shall offer up in smoke the whole ram on the altar; it is a burnt offering to the Lord: (DC)it is a soothing aroma, an offering by fire to the Lord.

19 “Then (DD)you shall take the [ff]other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram. 20 You shall slaughter the ram, and take some of its blood and put it on the lobe of Aaron’s right ear and on the lobes of his sons’ right ears and on the thumbs of their right hands and on the big toes of their right feet, and sprinkle the rest of the blood around on the altar. 21 Then you shall take some of the blood that is on the altar and some of the (DE)anointing oil, and sprinkle it on Aaron and on his garments and on his sons and on his sons’ garments with him; so he and his garments shall be consecrated, as well as his sons and his sons’ garments with him.

22 “You shall also take the fat from the ram and the fat tail, and the fat that covers the entrails and the [fg]lobe of the liver, and the two kidneys and the fat that is on them and the right thigh (for it is a ram of [fh]ordination), 23 and one cake of bread and (DF)one cake of bread mixed with oil and one wafer from the basket of unleavened bread which is set before the Lord; 24 and you shall put [fi]all these [fj]in the [fk]hands of Aaron and [fl]in the [fm]hands of his sons, and shall wave them as a wave offering before the Lord. 25 (DG)You shall take them from their hands, and offer them up in smoke on the altar on the burnt offering for a soothing aroma before the Lord; it is an offering by fire to the Lord.

26 “Then you shall take (DH)the breast of Aaron’s ram of [fn]ordination, and wave it as a wave offering before the Lord; and it shall be your portion. 27 You shall consecrate the breast of the wave offering and the thigh of the heave offering which was waved and which was [fo]offered from the ram of [fp]ordination, from the one which was for Aaron and from the one which was for his sons. 28 It shall be for Aaron and his sons as their portion forever from the sons of Israel, for it is a heave offering; and it shall be a heave offering from the sons of Israel from the sacrifices of their peace offerings, even their heave offering to the Lord.

29 (DI)The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, [fq]that in them they may be anointed and ordained. 30 For seven days the one of his sons who is priest in his stead shall put them on when he enters the tent of meeting to minister in the holy place.

Food of the Priests

31 “You shall take the ram of [fr]ordination and (DJ)boil its flesh in a holy place. 32 Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram and the bread that is in the basket, at the doorway of the tent of meeting. 33 Thus (DK)they shall eat [fs]those things by which atonement was made [ft]at their ordination and consecration; but a [fu](DL)layman shall not eat them, because they are holy. 34 (DM)If any of the flesh of [fv]ordination or any of the bread remains until morning, then you shall burn the remainder with fire; it shall not be eaten, because it is holy.

35 “Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; you shall [fw]ordain them through (DN)seven days. 36 (DO)Each day you shall offer a bull as a sin offering for atonement, and you shall [fx]purify the altar when you make atonement [fy]for it, and (DP)you shall anoint it to consecrate it. 37 For seven days you shall make atonement [fz]for the altar and consecrate it; then (DQ)the altar shall be most holy, and whatever touches the altar shall be holy.

38 “Now (DR)this is what you shall offer on the altar: two one year old lambs each day, continuously. 39 The (DS)one lamb you shall offer in the morning and the [ga]other lamb you shall offer at [gb]twilight; 40 and there shall be one-tenth of an ephah of fine flour mixed with one-fourth of a hin of beaten oil, and one-fourth of a hin of wine for a drink offering with one lamb. 41 The [gc]other lamb you shall offer at [gd]twilight, and shall offer with it [ge]the same grain offering and [gf]the same drink offering as in the morning, for a soothing aroma, an offering by fire to the Lord. 42 It shall be a continual burnt offering throughout your generations at the doorway of the tent of meeting before the Lord, (DT)where I will meet with you, to speak to you there. 43 I will meet there with the sons of Israel, and it shall be consecrated by My glory. 44 I will consecrate the tent of meeting and the altar; I will also consecrate Aaron and his sons to minister as priests to Me. 45 (DU)I will dwell among the sons of Israel and will be their God. 46 They shall know that (DV)I am the Lord their God who brought them out of the land of Egypt, that I might dwell among them; I am the Lord their God.

The Altar of Incense

30 “Moreover, you shall make (DW)an altar as a place for burning incense; you shall make it of acacia wood. Its length shall be a [gg]cubit, and its width a cubit, it shall be square, and its height shall be two cubits; its horns shall be [gh]of one piece with it. You shall overlay it with pure gold, its top and its [gi]sides all around, and its horns; and you shall make a gold molding all around for it. You shall make two gold rings for it under its molding; you shall make them on its two side walls—on [gj]opposite sides—and [gk]they shall be holders for poles with which to carry it. You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold. You shall put [gl]this altar in front of the veil that is [gm]near the ark of the testimony, in front of the [gn](DX)mercy seat that is over the ark of the testimony, where I will meet with you. Aaron shall burn fragrant incense on it; he shall burn it every morning when he trims the lamps. When Aaron [go]trims the lamps at [gp]twilight, he shall burn incense. There shall be perpetual incense before the Lord throughout your generations. You shall not offer any strange incense on [gq]this altar, or burnt offering or meal offering; and you shall not pour out a drink offering on it. 10 Aaron shall (DY)make atonement on its horns once a year; he shall make atonement on it with the blood of the sin offering of atonement once a year throughout your generations. It is most holy to the Lord.”

11 The Lord also spoke to Moses, saying, 12 “When you take (DZ)a [gr]census of the sons of Israel [gs]to number them, then each one of them shall give (EA)a ransom for [gt]himself to the Lord, when you [gu]number them, so that there will be no plague among them when you [gv]number them. 13 This is what everyone who [gw]is numbered shall give: half a shekel according to the shekel of the sanctuary ((EB)the shekel is twenty gerahs), half a shekel as a [gx]contribution to the Lord. 14 Everyone who [gy]is numbered, from twenty years old and over, shall give the [gz]contribution to the Lord. 15 The rich shall not pay more and the poor shall not pay less than the half shekel, when you give the [ha]contribution to the Lord to make atonement for [hb]yourselves. 16 You shall take the atonement money from the sons of Israel and shall give it for the service of the tent of meeting, that it may be a memorial for the sons of Israel before the Lord, to make atonement for [hc]yourselves.”

17 The Lord spoke to Moses, saying, 18 “You shall also make (EC)a laver of [hd]bronze, with its base of bronze, for washing; and you shall (ED)put it between the tent of meeting and the altar, and you shall put water in it. 19 Aaron and his sons shall (EE)wash their hands and their feet from it; 20 when they enter the tent of meeting, they shall wash with water, so that they will not die; or when they approach the altar to minister, by offering up in smoke a fire sacrifice to the Lord. 21 So they shall wash their hands and their feet, so that they will not die; and (EF)it shall be a perpetual statute for them, for [he]Aaron and his [hf]descendants throughout their generations.”

The Anointing Oil

22 Moreover, the Lord spoke to Moses, saying, 23 “Take also for yourself the finest of spices: of flowing myrrh five hundred shekels, and of fragrant cinnamon half as much, two hundred and fifty, and of fragrant cane two hundred and fifty, 24 and of cassia five hundred, according to the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin. 25 You shall make [hg]of these a holy anointing oil, a perfume mixture, the work of a perfumer; it shall be (EG)a holy anointing oil. 26 With it (EH)you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony, 27 and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense, 28 and the altar of burnt offering and all its utensils, and the laver and its stand. 29 You shall also consecrate them, that they may be most holy; whatever touches them shall be holy. 30 (EI)You shall anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister as priests to Me. 31 You shall speak to the sons of Israel, saying, ‘This shall be a holy anointing oil to Me throughout your generations. 32 It shall not be poured on [hh]anyone’s body, nor shall you make any like it in [hi]the same proportions; (EJ)it is holy, and it shall be holy to you. 33 (EK)Whoever shall mix any like it or whoever puts any of it on a [hj]layman [hk](EL)shall be cut off from his people.’”

The Incense

34 Then the Lord said to Moses, “Take for yourself spices, stacte and onycha and galbanum, spices with pure frankincense; there shall be an equal part of each. 35 With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, and holy. 36 You shall beat some of it very fine, and put part of it before the testimony in the tent of meeting (EM)where I will meet with you; it shall be most holy to you. 37 The incense which you shall make, (EN)you shall not make in [hl]the same proportions for yourselves; it shall be holy to you for the Lord. 38 (EO)Whoever shall make any like it, to [hm]use as perfume, [hn]shall be cut off from his people.”

The Skilled Craftsmen

31 (EP)Now the Lord spoke to Moses, saying, “See, I have called by name Bezalel, the (EQ)son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah. I have (ER)filled him with the Spirit of God in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all kinds of [ho]craftsmanship, to [hp]make artistic designs for work in gold, in silver, and in [hq]bronze, and in the cutting of stones [hr]for settings, and in the carving of wood, that he may work in all kinds of [hs]craftsmanship. And behold, I Myself have [ht]appointed with him (ES)Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the hearts of all who are [hu]skillful I have put [hv]skill, that they may make all that I have commanded you: (ET)the tent of meeting, and (EU)the ark of testimony, and (EV)the [hw]mercy seat upon it, and all the furniture of the tent, (EW)the table also and its [hx]utensils, and the (EX)pure gold lampstand with all its [hy]utensils, and (EY)the altar of incense, (EZ)the altar of burnt offering also with all its [hz]utensils, and (FA)the laver and its stand, 10 the [ia](FB)woven garments as well, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, with which to [ib]carry on their priesthood; 11 (FC)the anointing oil also, and the (FD)fragrant incense for the holy place, they are to make them according to all that I have commanded you.”

The Sign of the Sabbath

12 The Lord spoke to Moses, saying, 13 “But as for you, speak to the sons of Israel, saying, ‘(FE)You shall surely observe My sabbaths; for this is (FF)a sign between Me and you throughout your generations, that you may know that I am the Lord who sanctifies you. 14 Therefore you are to observe the sabbath, for it is holy to you. (FG)Everyone who profanes it shall surely be put to death; for whoever does any work on it, that person shall be cut off from among his people. 15 (FH)For six days work may be done, but on the seventh day there is a (FI)sabbath of complete rest, holy to the Lord; (FJ)whoever does any work on the sabbath day shall surely be put to death. 16 So the sons of Israel shall observe the sabbath, to [ic]celebrate the sabbath throughout their generations as a perpetual covenant.’ 17 (FK)It is a sign between Me and the sons of Israel forever; (FL)for in six days the Lord made heaven and earth, but on the seventh day He ceased from labor, and was refreshed.”

18 When He had finished speaking with him upon Mount Sinai, He gave Moses (FM)the two tablets of the testimony, tablets of stone, (FN)written by the finger of God.

The Golden Calf

32 Now when the people saw that Moses (FO)delayed to come down from the mountain, the people assembled about Aaron and said to him, “Come, (FP)make us [id]a god who will go before us; as for (FQ)this Moses, the man who brought us up from the land of Egypt, we do not know what has become of him.” Aaron said to them, “(FR)Tear off the gold rings which are in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring them to me.” Then all the people tore off the gold rings which were in their ears and brought them to Aaron. He took this from their hand, and fashioned it with a graving tool and made it into a (FS)molten calf; and they said, “[ie]This is your god, O Israel, who brought you up from the land of Egypt.” Now when Aaron saw this, he built an altar before it; and Aaron made a proclamation and said, “Tomorrow shall be a feast to the Lord.” So the next day they rose early and (FT)offered burnt offerings, and brought peace offerings; and (FU)the people sat down to eat and to drink, and rose up (FV)to play.

Then the Lord spoke to Moses, “Go [if]down at once, for your people, whom (FW)you brought up from the land of Egypt, have (FX)corrupted themselves. They have quickly turned aside from the way which I commanded them. (FY)They have made for themselves a molten calf, and have worshiped it and (FZ)have sacrificed to it and said, ‘[ig](GA)This is your god, O Israel, who brought you up from the land of Egypt!’” (GB)The Lord said to Moses, “I have seen this people, and behold, they are [ih](GC)an obstinate people. 10 Now then (GD)let Me alone, that My anger may burn against them and that I may destroy them; and (GE)I will make of you a great nation.”

Moses’ Entreaty

11 Then (GF)Moses entreated the Lord his God, and said, “O Lord, why does Your anger burn against Your people whom You have brought out from the land of Egypt with great power and with a mighty hand? 12 Why should (GG)the Egyptians speak, saying, ‘With evil intent He brought them out to kill them in the mountains and to destroy them from the face of the earth’? Turn from Your burning anger and change Your mind about doing harm to Your people. 13 Remember Abraham, Isaac, and Israel, Your servants to whom You (GH)swore by Yourself, and said to them, ‘I will (GI)multiply your [ii]descendants as the stars of the heavens, and (GJ)all this land of which I have spoken I will give to your [ij]descendants, and they shall inherit it forever.’” 14 (GK)So the Lord changed His mind about the harm which He said He would do to His people.

15 (GL)Then Moses turned and went down from the mountain with the two tablets of the testimony in his hand, (GM)tablets which were written on both [ik]sides; they were written on one side and the other. 16 The tablets were God’s work, and the writing was God’s writing engraved on the tablets. 17 Now when Joshua heard the sound of the people [il]as they shouted, he said to Moses, “There is a sound of war in the camp.” 18 But he said,

“It is not the sound of the cry of triumph,
Nor is it the sound of the cry of defeat;
But the sound of singing I hear.”

Moses’ Anger

19 It came about, as soon as [im]Moses came near the camp, that (GN)he saw the calf and the dancing; and Moses’ anger burned, and (GO)he threw the tablets from his hands and shattered them [in]at the foot of the mountain. 20 (GP)He took the calf which they had made and burned it with fire, and ground it to powder, and scattered it over the surface of the water and made the sons of Israel drink it.

21 Then Moses said to Aaron, “What did this people do to you, that you have brought such great sin upon them?” 22 Aaron said, “Do not let the anger of my lord burn; you know the people yourself, (GQ)that they are [io]prone to evil. 23 For (GR)they said to me, ‘Make [ip]a god for us who will go before us; for this Moses, the man who brought us up from the land of Egypt, we do not know what has become of him.’ 24 I said to them, ‘Whoever has any gold, let them tear it off.’ So they gave it to me, and (GS)I threw it into the fire, and out came this calf.”

25 Now when Moses saw that the people were [iq]out of control—for Aaron had (GT)let them [ir]get out of control to be a derision among [is]their enemies— 26 then Moses stood in the gate of the camp, and said, “Whoever is for the Lord, come to me!” And all the sons of Levi gathered together to him. 27 He said to them, “Thus says the Lord, the God of Israel, ‘Every man of you put his sword upon his thigh, and go back and forth from gate to gate in the camp, and kill every man his brother, and every man his friend, and every man his [it]neighbor.’” 28 So (GU)the sons of Levi did [iu]as Moses instructed, and about three thousand men of the people fell that day. 29 Then Moses said, “[iv]Dedicate yourselves today to the Lord—for every man has been against his son and against his brother—in order that He may bestow a blessing upon you today.”

30 On the next day Moses said to the people, “(GV)You yourselves have [iw]committed a great sin; and now I am going up to the Lord, perhaps I can (GW)make atonement for your sin.” 31 Then Moses returned to the Lord, and said, “Alas, this people has [ix]committed a great sin, and they have made [iy]a (GX)god of gold for themselves. 32 But now, if You will, forgive their sin—and if not, please blot me out from Your (GY)book which You have written!” 33 The Lord said to Moses, “Whoever has sinned against Me, (GZ)I will blot him out of My book. 34 But go now, lead the people (HA)where I told you. Behold, (HB)My angel shall go before you; nevertheless (HC)in the day when I [iz]punish, (HD)I will [ja]punish them for their sin.” 35 (HE)Then the Lord smote the people, because of (HF)what they did with the calf which Aaron had made.

The Journey Resumed

33 Then the Lord spoke to Moses, “Depart, go up from here, you and the people whom you have brought up from the land of Egypt, to the land of which (HG)I swore to Abraham, (HH)Isaac, and (HI)Jacob, saying, ‘(HJ)To your [jb]descendants I will give it.’ I will send (HK)an angel before you and (HL)I will drive out the Canaanite, the Amorite, the Hittite, the Perizzite, the Hivite and the Jebusite. Go up to a land (HM)flowing with milk and honey; for I will not go up in your midst, because you are [jc](HN)an obstinate people, and (HO)I might destroy you on the way.”

When the people heard this [jd]sad word, (HP)they went into mourning, and none of them put on his ornaments. For the Lord had said to Moses, “Say to the sons of Israel, ‘You are [je](HQ)an obstinate people; should I go up in your midst for one moment, I would destroy you. Now therefore, put off your ornaments from you, that I may know what I shall do with you.’” So the sons of Israel stripped themselves of their ornaments, from Mount Horeb onward.

Now Moses used to take (HR)the tent and pitch it outside the camp, a good distance from the camp, and he called it the tent of meeting. And (HS)everyone who sought the Lord would go out to the tent of meeting which was outside the camp. And it came about, whenever Moses went out to the tent, that all the people would arise and stand, each at the entrance of his tent, and gaze after Moses until he entered the tent. Whenever Moses entered the tent, (HT)the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent; (HU)and [jf]the Lord would speak with Moses. 10 When all the people saw the pillar of cloud standing at the entrance of the tent, all the people would arise and worship, each at the entrance of his tent. 11 Thus (HV)the Lord used to speak to Moses face to face, just as a man speaks to his friend. When [jg]Moses returned to the camp, (HW)his servant Joshua, the son of Nun, a young man, would not depart from the tent.

Moses Intercedes

12 Then Moses said to the Lord, “See, You say to me, ‘(HX)Bring up this people!’ But You Yourself have not let me know (HY)whom You will send with me. (HZ)Moreover, You have said, ‘I have known you by name, and you have also found favor in My sight.’ 13 Now therefore, I pray You, if I have found favor in Your sight, (IA)let me know Your ways that I may know You, so that I may find favor in Your sight. (IB)Consider too, that this nation is Your people.” 14 And He said, “(IC)My presence shall go with you, and (ID)I will give you rest.” 15 Then he said to Him, “(IE)If Your presence does not go with us, do not lead us up from here. 16 For how then can it be known that I have found favor in Your sight, I and Your people? Is it not by Your going with us, so that (IF)we, I and Your people, may be distinguished from all the other people who are upon the face of the [jh]earth?”

17 The Lord said to Moses, “I will also do this thing of which you have spoken; (IG)for you have found favor in My sight and I have known you by name.” 18 (IH)Then [ji]Moses said, “I pray You, show me Your glory!” 19 And He said, “(II)I Myself will make all My goodness pass before you, and will proclaim the name of the Lord before you; and (IJ)I will be gracious to whom I will be gracious, and will show compassion on whom I will show compassion.” 20 But He said, “You cannot see My face, (IK)for no man can see Me and live!” 21 Then the Lord said, “Behold, there is a place [jj]by Me, and (IL)you shall stand there on the rock; 22 and it will come about, while My glory is passing by, that I will put you in the cleft of the rock and (IM)cover you with My hand until I have passed by. 23 Then I will take My hand away and you shall see My back, but (IN)My face shall not be seen.”

The Two Tablets Replaced

34 Now the Lord said to Moses, “Cut out for yourself (IO)two stone tablets like the former ones, and (IP)I will write on the tablets the words that were on the former tablets which you shattered. So be ready by morning, and come up in the morning to (IQ)Mount Sinai, and [jk]present yourself there to Me on the top of the mountain. (IR)No man is to come up with you, nor let any man be seen [jl]anywhere on the mountain; even the flocks and the herds may not graze in front of that mountain.” So he cut out (IS)two stone tablets like the former ones, and Moses rose up early in the morning and went up to Mount Sinai, as the Lord had commanded him, and he took two stone tablets in his hand. (IT)The Lord descended in the cloud and stood there with him as [jm]he called upon the name of the Lord. Then the Lord passed by in front of him and proclaimed, “The Lord, the Lord God, (IU)compassionate and gracious, slow to anger, and abounding in lovingkindness and [jn]truth; who (IV)keeps lovingkindness for thousands, who forgives iniquity, transgression and sin; yet He (IW)will by no means leave the guilty unpunished, (IX)visiting the iniquity of fathers on the children and on the grandchildren to the third and fourth generations.” Moses made haste [jo](IY)to bow low toward the earth and worship. He said, “(IZ)If now I have found favor in Your sight, O Lord, I pray, let the Lord go along in our midst, even though [jp](JA)the people are so obstinate, and (JB)pardon our iniquity and our sin, and (JC)take us as Your own [jq]possession.”

The Covenant Renewed

10 Then [jr]God said, “Behold, (JD)I am going to make a covenant. Before all your people (JE)I will perform miracles which have not been [js]produced in all the earth nor among any of the nations; and all the people [jt]among whom you live will see the working of the Lord, for it is a fearful thing that I am going to perform with you.

11 [ju]Be sure to observe what I am commanding you this day: behold, (JF)I am going to drive out the Amorite before you, and the Canaanite, the Hittite, the Perizzite, the Hivite and the Jebusite. 12 (JG)Watch yourself that you make no covenant with the inhabitants of the land into which you are going, or it will become a snare in your midst. 13 (JH)But rather, you are to tear down their altars and smash their sacred pillars and cut down their [jv](JI)Asherim 14 —for (JJ)you shall not worship any other god, for the Lord, whose name is Jealous, is a jealous God— 15 otherwise you might make a covenant with the inhabitants of the land and they would play the harlot with their gods and (JK)sacrifice to their gods, and someone (JL)might invite you [jw]to eat of his sacrifice, 16 and (JM)you might take some of his daughters for your sons, and his daughters might play the harlot with their gods and cause your sons also to play the harlot with their gods. 17 (JN)You shall make for yourself no molten gods.

18 “You shall observe (JO)the Feast of Unleavened Bread. For (JP)seven days you are to eat unleavened bread, [jx]as I commanded you, at the appointed time in the (JQ)month of Abib, for in the month of Abib you came out of Egypt.

19 (JR)The first offspring from every womb belongs to Me, and all your male livestock, the first offspring from [jy]cattle and sheep. 20 (JS)You shall redeem with a lamb the [jz]first offspring from a donkey; and if you do not redeem it, then you shall break its neck. You shall redeem (JT)all the firstborn of your sons. [ka](JU)None shall appear before Me empty-handed.

21 “You shall work (JV)six days, but on the seventh day you shall rest; even during plowing time and harvest you shall rest. 22 You shall celebrate (JW)the Feast of Weeks, that is, the first fruits of the wheat harvest, and the Feast of Ingathering at the turn of the year. 23 (JX)Three times a year all your males are to appear before the Lord [kb]God, the God of Israel. 24 For I will [kc](JY)drive out nations before you and enlarge your borders, and no man shall covet your land when you go up three times a year to appear before the Lord your God.

25 (JZ)You shall not [kd]offer the blood of My sacrifice with leavened bread, (KA)nor is the sacrifice of the Feast of the Passover to [ke]be left over until morning.

26 “You shall bring (KB)the very first of the first fruits of your soil into the house of the Lord your God.

“You shall not boil a young goat in its mother’s milk.”

27 Then the Lord said to Moses, “(KC)Write [kf]down these words, for in accordance with these words I have made (KD)a covenant with you and with Israel.” 28 So he was there with the Lord (KE)forty days and forty nights; he did not eat bread or drink water. And [kg](KF)he wrote on the tablets the words of the covenant, (KG)the Ten [kh]Commandments.

Moses’ Face Shines

29 It came about when Moses was coming down from Mount Sinai (and the (KH)two tablets of the testimony were in Moses’ hand as he was coming down from the mountain), that Moses did not know that (KI)the skin of his face shone because of his speaking with Him. 30 So when Aaron and all the sons of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, and (KJ)they were afraid to come near him. 31 Then Moses called to them, and Aaron and all the rulers in the congregation returned to him; and Moses spoke to them. 32 Afterward all the sons of Israel came near, and he commanded them to do everything that the Lord had spoken [ki]to him on Mount Sinai. 33 When Moses had finished speaking with them, (KK)he put a veil over his face. 34 But whenever Moses went in before the Lord to speak with Him, (KL)he would take off the veil until he came out; and whenever he came out and spoke to the sons of Israel what he had been commanded, 35 (KM)the sons of Israel would see the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone. So Moses would replace the veil over his face until he went in to speak with Him.

Footnotes

  1. Exodus 25:2 Lit take
  2. Exodus 25:2 Or heave offering
  3. Exodus 25:2 Lit take
  4. Exodus 25:2 Or heave offering
  5. Exodus 25:3 Or heave offering
  6. Exodus 25:3 Lit take
  7. Exodus 25:4 Or violet
  8. Exodus 25:7 Or pouch
  9. Exodus 25:10 I.e. One cubit equals approx 18 in.
  10. Exodus 25:10 Lit its length
  11. Exodus 25:10 Lit its width
  12. Exodus 25:10 Lit its height
  13. Exodus 25:11 Lit on it round about
  14. Exodus 25:12 Or put
  15. Exodus 25:15 Lit be
  16. Exodus 25:17 Lit propitiatory, and so through v 22
  17. Exodus 25:17 I.e. One cubit equals approx 18 in.
  18. Exodus 25:17 Lit its length
  19. Exodus 25:17 Lit its width
  20. Exodus 25:18 Lit from
  21. Exodus 25:19 Lit from
  22. Exodus 25:19 Lit from
  23. Exodus 25:20 Lit their faces to
  24. Exodus 25:21 Lit above, upon
  25. Exodus 25:23 Lit its length
  26. Exodus 25:23 Lit its width
  27. Exodus 25:23 Lit its height
  28. Exodus 25:29 Or platters
  29. Exodus 25:29 Lit libation bowls
  30. Exodus 25:30 Lit Face
  31. Exodus 25:30 Or continually
  32. Exodus 25:31 Or calyx
  33. Exodus 25:32 Lit second
  34. Exodus 25:33 Or calyx
  35. Exodus 25:33 Lit one branch
  36. Exodus 25:33 Or calyx
  37. Exodus 25:34 Or calyxes
  38. Exodus 25:35 Or calyx
  39. Exodus 25:35 Or calyx
  40. Exodus 25:35 Or calyx
  41. Exodus 25:36 Or calyxes
  42. Exodus 25:37 Lit raise up
  43. Exodus 25:38 Lit its snuff dishes
  44. Exodus 26:1 Or violet
  45. Exodus 26:2 I.e. One cubit equals approx 18 in.
  46. Exodus 26:2 I.e. One cubit equals approx 18 in.
  47. Exodus 26:2 Lit one measure
  48. Exodus 26:3 Or coupled
  49. Exodus 26:3 Or coupled
  50. Exodus 26:4 Or violet
  51. Exodus 26:4 Lit one curtain from the end in the coupling
  52. Exodus 26:4 Lit coupling
  53. Exodus 26:5 Lit end
  54. Exodus 26:5 Lit coupling
  55. Exodus 26:6 Or couple
  56. Exodus 26:6 Or dwelling place, and so throughout the ch
  57. Exodus 26:8 I.e. One cubit equals approx 18 in.
  58. Exodus 26:8 Lit one measure
  59. Exodus 26:9 Or couple
  60. Exodus 26:9 Lit toward the front of the face of the tent
  61. Exodus 26:10 Lit one curtain
  62. Exodus 26:10 Lit coupling
  63. Exodus 26:10 Lit coupling
  64. Exodus 26:11 Or copper
  65. Exodus 26:11 Or couple
  66. Exodus 26:11 Lit one
  67. Exodus 26:12 Lit excess
  68. Exodus 26:14 Or tanned
  69. Exodus 26:16 Lit the
  70. Exodus 26:17 Lit bound
  71. Exodus 26:18 Lit toward the side of the Negev to the south
  72. Exodus 26:19 Or bases
  73. Exodus 26:19 Or bases
  74. Exodus 26:19 Or bases
  75. Exodus 26:21 Or bases
  76. Exodus 26:21 Or bases
  77. Exodus 26:21 Or bases
  78. Exodus 26:22 Lit extreme parts
  79. Exodus 26:23 Lit extreme parts
  80. Exodus 26:24 Or at its head
  81. Exodus 26:24 Or with reference to
  82. Exodus 26:25 Or bases
  83. Exodus 26:25 Or bases
  84. Exodus 26:25 Or bases
  85. Exodus 26:25 Or bases
  86. Exodus 26:27 Lit second
  87. Exodus 26:27 Lit extreme parts
  88. Exodus 26:28 Lit midst
  89. Exodus 26:31 Or violet
  90. Exodus 26:32 Lit put
  91. Exodus 26:32 Or bases
  92. Exodus 26:33 Lit put
  93. Exodus 26:33 Lit separate for you between
  94. Exodus 26:36 Or violet
  95. Exodus 26:36 Lit variegator; i.e. a weaver in colors
  96. Exodus 26:37 Or bases
  97. Exodus 26:37 Or copper
  98. Exodus 27:1 I.e. One cubit equals approx 18 in.
  99. Exodus 27:2 Or copper, and so for bronze throughout the ch
  100. Exodus 27:4 Lit on
  101. Exodus 27:9 Or dwelling place
  102. Exodus 27:9 Lit For the side of the Negev to the south
  103. Exodus 27:10 Or bases
  104. Exodus 27:10 Or fillets, rings
  105. Exodus 27:11 Or bases
  106. Exodus 27:12 Or bases
  107. Exodus 27:13 Lit east side eastward
  108. Exodus 27:14 Lit shoulder
  109. Exodus 27:14 Or bases
  110. Exodus 27:15 Lit second
  111. Exodus 27:15 Lit shoulder
  112. Exodus 27:15 Or bases
  113. Exodus 27:16 Or violet
  114. Exodus 27:16 Lit variegator; i.e. a weaver in colors
  115. Exodus 27:16 Or bases
  116. Exodus 27:17 Or bases
  117. Exodus 27:18 Or bases
  118. Exodus 27:20 Or luminary
  119. Exodus 27:20 Lit ascend
  120. Exodus 27:21 Lit from
  121. Exodus 28:3 Lit wise of heart
  122. Exodus 28:3 I.e. artistic skill
  123. Exodus 28:4 Or pouch
  124. Exodus 28:5 Or violet
  125. Exodus 28:6 Or violet
  126. Exodus 28:8 Lit from it
  127. Exodus 28:8 Or violet
  128. Exodus 28:10 Lit second
  129. Exodus 28:11 Lit A work of a lapidary, engravings of a seal
  130. Exodus 28:11 Lit make them to be surrounded
  131. Exodus 28:15 Or pouch
  132. Exodus 28:15 Or violet
  133. Exodus 28:16 Lit its
  134. Exodus 28:16 Lit its
  135. Exodus 28:17 Lit fill in a setting of stones, four rows of stones
  136. Exodus 28:20 Lit interwoven with gold in their settings
  137. Exodus 28:22 Or pouch, and so through v 30
  138. Exodus 28:28 Or violet
  139. Exodus 28:30 I.e. lights and perfections
  140. Exodus 28:31 Or violet
  141. Exodus 28:32 Or for his head
  142. Exodus 28:35 Lit for ministering
  143. Exodus 28:35 Lit its sound
  144. Exodus 28:35 Lit comes out from
  145. Exodus 28:37 Lit place
  146. Exodus 28:37 Or violet
  147. Exodus 28:38 Or bear
  148. Exodus 28:39 Lit variegator; i.e. a weaver in colors
  149. Exodus 28:40 Lit headgear
  150. Exodus 28:41 Lit fill their hand
  151. Exodus 28:42 Lit be
  152. Exodus 28:43 Or iniquity
  153. Exodus 28:43 Lit seed
  154. Exodus 29:1 Lit the thing which
  155. Exodus 29:2 Or anointed
  156. Exodus 29:5 Or pouch
  157. Exodus 29:9 Lit headgear
  158. Exodus 29:9 Lit fill the hand of
  159. Exodus 29:13 Or appendage on
  160. Exodus 29:17 Lit on
  161. Exodus 29:17 Lit on its
  162. Exodus 29:19 Lit second
  163. Exodus 29:22 Or appendage on
  164. Exodus 29:22 Lit filling
  165. Exodus 29:24 Lit the whole
  166. Exodus 29:24 Lit on
  167. Exodus 29:24 Lit palms
  168. Exodus 29:24 Lit on
  169. Exodus 29:24 Lit palms
  170. Exodus 29:26 Lit filling
  171. Exodus 29:27 Lit heaved; or lifted up
  172. Exodus 29:27 Lit filling
  173. Exodus 29:29 Lit for anointing in them and filling their hand in them
  174. Exodus 29:31 Lit filling
  175. Exodus 29:33 Lit them
  176. Exodus 29:33 Lit to fill their hand to sanctify them
  177. Exodus 29:33 Lit stranger
  178. Exodus 29:34 Lit filling
  179. Exodus 29:35 Lit fill their hand
  180. Exodus 29:36 Or offer a sin offering on the altar
  181. Exodus 29:36 Lit upon
  182. Exodus 29:37 Lit upon
  183. Exodus 29:39 Lit second
  184. Exodus 29:39 Lit between the two evenings
  185. Exodus 29:41 Lit second
  186. Exodus 29:41 Lit between the two evenings
  187. Exodus 29:41 Lit according to the grain offering of the morning
  188. Exodus 29:41 Lit according to its
  189. Exodus 30:2 I.e. One cubit equals approx 18 in.
  190. Exodus 30:2 Lit from itself
  191. Exodus 30:3 Lit walls
  192. Exodus 30:4 Lit its two
  193. Exodus 30:4 Lit it
  194. Exodus 30:6 Lit it
  195. Exodus 30:6 Lit upon or over
  196. Exodus 30:6 Lit propitiatory
  197. Exodus 30:8 Lit causes to ascend
  198. Exodus 30:8 Lit between the two evenings
  199. Exodus 30:9 Lit it
  200. Exodus 30:12 Lit sum
  201. Exodus 30:12 Lit for their being mustered
  202. Exodus 30:12 Lit his soul
  203. Exodus 30:12 Lit muster
  204. Exodus 30:12 Lit muster
  205. Exodus 30:13 Lit passes over to those who are mustered
  206. Exodus 30:13 Lit heave offering
  207. Exodus 30:14 V 13, note 1
  208. Exodus 30:14 Lit heave offering of the Lord
  209. Exodus 30:15 Lit heave offering of the Lord
  210. Exodus 30:15 Lit your souls
  211. Exodus 30:16 Lit your souls
  212. Exodus 30:18 Or copper
  213. Exodus 30:21 Lit him
  214. Exodus 30:21 Lit seed
  215. Exodus 30:25 Lit it
  216. Exodus 30:32 Lit the flesh of man
  217. Exodus 30:32 Lit its proportion
  218. Exodus 30:33 Lit stranger
  219. Exodus 30:33 Lit even he shall
  220. Exodus 30:37 Lit its proportion
  221. Exodus 30:38 Lit smell of it
  222. Exodus 30:38 Lit even he shall
  223. Exodus 31:3 Or workmanship
  224. Exodus 31:4 Lit devise devices
  225. Exodus 31:4 Or copper
  226. Exodus 31:5 Lit to fill in (for a setting)
  227. Exodus 31:5 Or workmanship
  228. Exodus 31:6 Lit given
  229. Exodus 31:6 Lit wise of heart
  230. Exodus 31:6 Lit wisdom
  231. Exodus 31:7 Lit propitiatory
  232. Exodus 31:8 Or vessels
  233. Exodus 31:8 Or vessels
  234. Exodus 31:9 Or vessels
  235. Exodus 31:10 Or service garments
  236. Exodus 31:10 Lit minister as priests
  237. Exodus 31:16 Lit do
  238. Exodus 32:1 Or gods
  239. Exodus 32:4 Or These are your gods
  240. Exodus 32:7 Lit go down
  241. Exodus 32:8 Or These are your gods
  242. Exodus 32:9 Or a stiff-necked
  243. Exodus 32:13 Lit seed
  244. Exodus 32:13 Lit seed
  245. Exodus 32:15 Lit their sides
  246. Exodus 32:17 Lit in its shouting
  247. Exodus 32:19 Lit he
  248. Exodus 32:19 Lit beneath
  249. Exodus 32:22 Lit in evil
  250. Exodus 32:23 Or gods
  251. Exodus 32:25 Lit let loose
  252. Exodus 32:25 Lit go loose
  253. Exodus 32:25 Lit those who rise against them
  254. Exodus 32:27 Or kin
  255. Exodus 32:28 Lit according to Moses’ word
  256. Exodus 32:29 Lit Fill your hand
  257. Exodus 32:30 Lit sinned
  258. Exodus 32:31 Lit sinned
  259. Exodus 32:31 Or gods
  260. Exodus 32:34 Lit visit
  261. Exodus 32:34 Lit visit their sin upon them
  262. Exodus 33:1 Lit seed
  263. Exodus 33:3 Lit a stiff-necked
  264. Exodus 33:4 Lit evil
  265. Exodus 33:5 Lit a stiff-necked
  266. Exodus 33:9 Lit He
  267. Exodus 33:11 Lit he
  268. Exodus 33:16 Lit ground
  269. Exodus 33:18 Lit he
  270. Exodus 33:21 Lit with
  271. Exodus 34:2 Or place yourself before
  272. Exodus 34:3 Lit on all
  273. Exodus 34:5 Or he called out with the name of the Lord
  274. Exodus 34:6 Or faithfulness
  275. Exodus 34:8 Lit and bowed...worshiped
  276. Exodus 34:9 Lit it is a people stiff-necked
  277. Exodus 34:9 Or inheritance
  278. Exodus 34:10 Lit He
  279. Exodus 34:10 Lit created
  280. Exodus 34:10 Lit in whose midst you are
  281. Exodus 34:11 Lit Observe for yourself
  282. Exodus 34:13 I.e. wooden symbols of a female deity
  283. Exodus 34:15 Lit and you eat
  284. Exodus 34:18 Or which
  285. Exodus 34:19 Or oxen
  286. Exodus 34:20 Lit first opening of
  287. Exodus 34:20 Lit They shall not
  288. Exodus 34:23 Heb YHWH, usually rendered Lord
  289. Exodus 34:24 Or dispossess
  290. Exodus 34:25 Lit slaughter
  291. Exodus 34:25 Lit remain overnight
  292. Exodus 34:27 Lit for yourself
  293. Exodus 34:28 Or He, i.e. The Lord
  294. Exodus 34:28 Lit Words
  295. Exodus 34:32 Lit with