A A A A A
Bible Book List

Exodus 2:9-11 Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Then Pharaoh’s daughter said to her, “Take this child and nurse him for me, and I will pay your wages.” So the woman took the boy and nursed him. 10 When the child grew older, she brought him to Pharaoh’s daughter, and he became her son. She named him Moses, “Because,” she said, “I drew him out of the water.”[a]

Moses in Midian

11 Years later,[b] after Moses had grown up, he went out to his own people[c] and observed their forced labor. He saw an Egyptian beating a Hebrew, one of his people.

Footnotes:

  1. Exodus 2:10 The name Moses sounds like “drawing out” in Hb and “born” in Egyptian.
  2. Exodus 2:11 Lit And it was in those days
  3. Exodus 2:11 Lit his brothers

Exodus 2:9-11 New International Version (NIV)

Pharaoh’s daughter said to her, “Take this baby and nurse him for me, and I will pay you.” So the woman took the baby and nursed him. 10 When the child grew older, she took him to Pharaoh’s daughter and he became her son. She named him Moses,[a] saying, “I drew him out of the water.”

Moses Flees to Midian

11 One day, after Moses had grown up, he went out to where his own people were and watched them at their hard labor. He saw an Egyptian beating a Hebrew, one of his own people.

Footnotes:

  1. Exodus 2:10 Moses sounds like the Hebrew for draw out.
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes