New Living Translation
16 Esther was taken to King Xerxes at the royal palace in early winter[a] of the seventh year of his reign. 17 And the king loved Esther more than any of the other young women. He was so delighted with her that he set the royal crown on her head and declared her queen instead of Vashti. 18 To celebrate the occasion, he gave a great banquet in Esther’s honor for all his nobles and officials, declaring a public holiday for the provinces and giving generous gifts to everyone.
19 Even after all the young women had been transferred to the second harem[b] and Mordecai had become a palace official,[c] 20 Esther continued to keep her family background and nationality a secret. She was still following Mordecai’s directions, just as she did when she lived in his home.Read full chapter
- 2:16 Hebrew in the tenth month, the month of Tebeth. A number of dates in the book of Esther can be cross-checked with dates in surviving Persian records and related accurately to our modern calendar. This month of the ancient Hebrew lunar calendar occurred within the months of December 479 B.c. and January 478 B.c.
- 2:19a The meaning of the Hebrew is uncertain.
- 2:19b Hebrew and Mordecai was sitting in the gate of the king.