New King James Version
Purpose of the Mystery
8 To me, (A)who am less than the least of all the saints, this grace was given, that I should preach among the Gentiles (B)the unsearchable riches of Christ, 9 and to make all see what is the [a]fellowship of the mystery, which from the beginning of the ages has been hidden in God who (C)created all things [b]through Jesus Christ; 10 (D)to the intent that now (E)the [c]manifold wisdom of God might be made known by the church (F)to the [d]principalities and powers in the heavenly places, 11 (G)according to the eternal purpose which He accomplished in Christ Jesus our Lord, 12 in whom we have boldness and access (H)with confidence through faith in Him. 13 (I)Therefore I ask that you do not lose heart at my tribulations for you, (J)which is your glory.Read full chapter
8 To me, [though I am] the very least of all the saints (God’s people), this grace [which is undeserved] was graciously given, to proclaim to the Gentiles the good news of the incomprehensible riches of Christ [that spiritual wealth which no one can fully understand], 9 and to make plain [to everyone] the plan of the mystery [regarding the uniting of believing Jews and Gentiles into one body] which [until now] was kept hidden through the ages in [the mind of] God who created all things. 10 So now through the church the multifaceted wisdom of God [in all its countless aspects] might now be made known [revealing the mystery] to the [angelic] rulers and authorities in the heavenly places. 11 This is in accordance with [the terms of] the eternal purpose which He carried out in Christ Jesus our Lord, 12 in whom we have boldness and confident access through faith in Him [that is, our faith gives us sufficient courage to freely and openly approach God through Christ]. 13 So I ask you not to lose heart at my sufferings on your behalf, for they are your glory and honor.Read full chapter
New Living Translation
8 Though I am the least deserving of all God’s people, he graciously gave me the privilege of telling the Gentiles about the endless treasures available to them in Christ. 9 I was chosen to explain to everyone[a] this mysterious plan that God, the Creator of all things, had kept secret from the beginning.
10 God’s purpose in all this was to use the church to display his wisdom in its rich variety to all the unseen rulers and authorities in the heavenly places. 11 This was his eternal plan, which he carried out through Christ Jesus our Lord.
12 Because of Christ and our faith in him,[b] we can now come boldly and confidently into God’s presence. 13 So please don’t lose heart because of my trials here. I am suffering for you, so you should feel honored.Read full chapter