A A A A A
Bible Book List

Deuteronomy 32:13-18Tree of Life Version (TLV)

13 He made him mount the heights of the land.
so he ate the produce of the field.
He suckled him with honey from a rock,
    with oil from a flinty boulder.
14 Butter of cattle and milk of a flock,
    with fat of lambs,
    rams of the Bashan and he-goats,
    with fat of the kidneys of wheat,
    and blood of grapes you drank.
15 But Jeshurun grew fat and kicked—
you got fat, you grew thick, you gorged!
He forsook God who made him.
He mocked the Rock of his salvation.
16 They made him jealous with strangers,
with abominations they angered Him.
17 They sacrificed to demons, a non-god,
gods they had not known—
to new ones who came in lately,
ones your fathers had not dreaded.
18 The Rock who birthed you, you ignored.
You forgot God who brought you forth.

Tree of Life Version (TLV)

Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.

דברים 32:13-18The Westminster Leningrad Codex (WLC)

13 יַרְכִּבֵ֙הוּ֙ ׳עַל־בָּמוֹתֵי׳ ״עַל־בָּ֣מֳתֵי״ אָ֔רֶץ וַיֹּאכַ֖ל תְּנוּבֹ֣ת שָׂדָ֑י וַיֵּנִקֵ֤הֽוּ דְבַשׁ֙ מִסֶּ֔לַע וְשֶׁ֖מֶן מֵחַלְמִ֥ישׁ צֽוּר׃

14 חֶמְאַ֨ת בָּקָ֜ר וַחֲלֵ֣ב צֹ֗אן עִם־חֵ֨לֶב כָּרִ֜ים וְאֵילִ֤ים בְּנֵֽי־בָשָׁן֙ וְעַתּוּדִ֔ים עִם־חֵ֖לֶב כִּלְי֣וֹת חִטָּ֑ה וְדַם־עֵנָ֖ב תִּשְׁתֶּה־חָֽמֶר׃

15 וַיִּשְׁמַ֤ן יְשֻׁרוּן֙ וַיִּבְעָ֔ט שָׁמַ֖נְתָּ עָבִ֣יתָ כָּשִׂ֑יתָ וַיִּטֹּשׁ֙ אֱל֣וֹהַ עָשָׂ֔הוּ וַיְנַבֵּ֖ל צ֥וּר יְשֻׁעָתֽוֹ׃

16 יַקְנִאֻ֖הוּ בְּזָרִ֑ים בְּתוֹעֵבֹ֖ת יַכְעִיסֻֽהוּ׃

17 יִזְבְּח֗וּ לַשֵּׁדִים֙ לֹ֣א אֱלֹ֔הַ אֱלֹהִ֖ים לֹ֣א יְדָע֑וּם חֲדָשִׁים֙ מִקָּרֹ֣ב בָּ֔אוּ לֹ֥א שְׂעָר֖וּם אֲבֹתֵיכֶֽם׃

18 צ֥וּר יְלָדְךָ֖ תֶּ֑שִׁי וַתִּשְׁכַּ֖ח אֵ֥ל מְחֹלְלֶֽךָ׃

Viewing of
Cross references
Footnotes